浙江医学
浙江醫學
절강의학
ZHEJIANG MEDICAL JOURNAL
2015年
4期
324-326
,共3页
低渗%温热%化学治疗%恶性腹腔积液
低滲%溫熱%化學治療%噁性腹腔積液
저삼%온열%화학치료%악성복강적액
Low permeability%Warm%Chemotherapy%Malignant peritoneal effusion
目的 评价低渗温热腹腔灌注化疗治疗恶性腹腔积液的疗效及不良反应.方法 行腹腔穿刺置单腔中心静脉导管,外接引流袋,记录腹水引流量,当日排放腹水1 500ml后,予加热至43～45℃注射用双蒸馏水1 000ml行腹腔灌注,次日重复放液1 500ml,再予加热至43～45℃注射用双蒸馏水1 000ml行腹腔灌注,并于灌注后腹腔注入顺铂60mg、氟尿嘧啶500mg并封管,治疗期间常规给予简单水化、对症止吐等治疗.结果 31例恶性腹腔积液患者共完成低渗温热腹腔灌注化疗42周期,完全缓解7例,部分缓解15,稳定5例,进展4例,完全缓解+部分缓解占70.97％.中位进展时间(TTP)3.6个月(2～9个月),中位生存期(MST)5.6个月.毒副反应以消化道反应为主.结论 低渗温热腹腔灌注化疗治疗恶性腹腔积,在延长患者的生存期、提高生活质量方面效果较好,临床上可推荐应用.
目的 評價低滲溫熱腹腔灌註化療治療噁性腹腔積液的療效及不良反應.方法 行腹腔穿刺置單腔中心靜脈導管,外接引流袋,記錄腹水引流量,噹日排放腹水1 500ml後,予加熱至43～45℃註射用雙蒸餾水1 000ml行腹腔灌註,次日重複放液1 500ml,再予加熱至43～45℃註射用雙蒸餾水1 000ml行腹腔灌註,併于灌註後腹腔註入順鉑60mg、氟尿嘧啶500mg併封管,治療期間常規給予簡單水化、對癥止吐等治療.結果 31例噁性腹腔積液患者共完成低滲溫熱腹腔灌註化療42週期,完全緩解7例,部分緩解15,穩定5例,進展4例,完全緩解+部分緩解佔70.97％.中位進展時間(TTP)3.6箇月(2～9箇月),中位生存期(MST)5.6箇月.毒副反應以消化道反應為主.結論 低滲溫熱腹腔灌註化療治療噁性腹腔積,在延長患者的生存期、提高生活質量方麵效果較好,臨床上可推薦應用.
목적 평개저삼온열복강관주화료치료악성복강적액적료효급불량반응.방법 행복강천자치단강중심정맥도관,외접인류대,기록복수인류량,당일배방복수1 500ml후,여가열지43～45℃주사용쌍증류수1 000ml행복강관주,차일중복방액1 500ml,재여가열지43～45℃주사용쌍증류수1 000ml행복강관주,병우관주후복강주입순박60mg、불뇨밀정500mg병봉관,치료기간상규급여간단수화、대증지토등치료.결과 31례악성복강적액환자공완성저삼온열복강관주화료42주기,완전완해7례,부분완해15,은정5례,진전4례,완전완해+부분완해점70.97％.중위진전시간(TTP)3.6개월(2～9개월),중위생존기(MST)5.6개월.독부반응이소화도반응위주.결론 저삼온열복강관주화료치료악성복강적,재연장환자적생존기、제고생활질량방면효과교호,림상상가추천응용.
