合肥学院学报（社会科学版）
閤肥學院學報（社會科學版）
합비학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEFEI UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2015年
2期
63-66,75
,共5页
错位%建构%身份%女勇士
錯位%建構%身份%女勇士
착위%건구%신빈%녀용사
美国华裔女作家汤亭亭的代表作《女勇士》展现了为传统男权所压迫的中国传统女性、为美国霸权文化所压迫的二代华裔移民女性和作者理想的美国华裔女性三类人物的命运,在男性话语和欧美话语双重压迫下以“错位的自我”进行妥协与让步,最终自我建构了理想的美国华裔女性的女勇士形象.
美國華裔女作傢湯亭亭的代錶作《女勇士》展現瞭為傳統男權所壓迫的中國傳統女性、為美國霸權文化所壓迫的二代華裔移民女性和作者理想的美國華裔女性三類人物的命運,在男性話語和歐美話語雙重壓迫下以“錯位的自我”進行妥協與讓步,最終自我建構瞭理想的美國華裔女性的女勇士形象.
미국화예녀작가탕정정적대표작《녀용사》전현료위전통남권소압박적중국전통녀성、위미국패권문화소압박적이대화예이민녀성화작자이상적미국화예녀성삼류인물적명운,재남성화어화구미화어쌍중압박하이“착위적자아”진행타협여양보,최종자아건구료이상적미국화예녀성적녀용사형상.
