世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2015年
4期
629-632,636
,共5页
陆怡%朱元章%朱国福%潘颖宜
陸怡%硃元章%硃國福%潘穎宜
륙이%주원장%주국복%반영의
中药%镇痛%镇痛机理%综述
中藥%鎮痛%鎮痛機理%綜述
중약%진통%진통궤리%종술
Chinese medicine%Analgesia%Znalgesic mechanism%Review
目的:对中药的镇痛机理研究进行综述。方法:查阅近5年的国内外文献,对中药在中枢和外周神经系统中调节β-内啡肽(β-EP)、5-羟色胺(5-HT)、前列腺素 E2(PGE2)、一氧化氮(NO)等的作用进行归纳、分析、总结。结果:通过中枢神经系统发挥镇痛作用的途径主要包括增加阿片肽类的含量、抑制第二信使神经递质 NO 的释放、降低脑组织中 PGE2的含量以及提高中枢5-HT 的含量等;通过外周神经系统发挥镇痛作用的途径主要包括减少外周致痛物质、减轻局部致痛物质的堆积、增加外周内源镇痛物质的释放以及调节原癌基因(c-fos)等。结论:应进一步加强对中药镇痛机制的研究,为镇痛中药的进一步开发利用提供参考。
目的:對中藥的鎮痛機理研究進行綜述。方法:查閱近5年的國內外文獻,對中藥在中樞和外週神經繫統中調節β-內啡肽(β-EP)、5-羥色胺(5-HT)、前列腺素 E2(PGE2)、一氧化氮(NO)等的作用進行歸納、分析、總結。結果:通過中樞神經繫統髮揮鎮痛作用的途徑主要包括增加阿片肽類的含量、抑製第二信使神經遞質 NO 的釋放、降低腦組織中 PGE2的含量以及提高中樞5-HT 的含量等;通過外週神經繫統髮揮鎮痛作用的途徑主要包括減少外週緻痛物質、減輕跼部緻痛物質的堆積、增加外週內源鎮痛物質的釋放以及調節原癌基因(c-fos)等。結論:應進一步加彊對中藥鎮痛機製的研究,為鎮痛中藥的進一步開髮利用提供參攷。
목적:대중약적진통궤리연구진행종술。방법:사열근5년적국내외문헌,대중약재중추화외주신경계통중조절β-내배태(β-EP)、5-간색알(5-HT)、전렬선소 E2(PGE2)、일양화담(NO)등적작용진행귀납、분석、총결。결과:통과중추신경계통발휘진통작용적도경주요포괄증가아편태류적함량、억제제이신사신경체질 NO 적석방、강저뇌조직중 PGE2적함량이급제고중추5-HT 적함량등;통과외주신경계통발휘진통작용적도경주요포괄감소외주치통물질、감경국부치통물질적퇴적、증가외주내원진통물질적석방이급조절원암기인(c-fos)등。결론:응진일보가강대중약진통궤제적연구,위진통중약적진일보개발이용제공삼고。
Objective:To review the analgesic mechanism of Chinese medicine.Methods:The regulation of beta-endorphin(β-EP),5-hydroxytryptamine (5-HT),prostaglandin2 (PGE2 ),nitric oxide (NO)and so on in central nervous system and peripheral nervous system were analyzed and concluded based on the recent five years’studies from home and abroad.Results:Analgesic effect played through the central nervous system was effected by increasing the content of endogenous analgesic substances like opi-oid peptide,cutting down the second messenger of neurotransmitter like NO,reducing the content of PGE2 in brain tissue and rai-sing the content of the central 5-HT;analgesic effect played through the peripheral nervous system was effected by reducing the pe-ripheral algogenic substance and inducing pain caused by the secretion of pain,inducing the accumulation of part algogenic sub-stance,increasing the releasing peripheral endogenous analgesia material and adjusting the c-fos gene.Conclusion:Basic research should be conducted to do further study.