CAJ | 학술논문

目的：探讨针灸治疗马尾神经损伤后膀胱功能障碍的诊疗特点和规律。方法：电子检索中国知网（CNKI，1966—2014年）、中文科技期刊全文数据库（VIP，1989—2014年）、中国生物医学光盘数据库（CBM，1979—2014年）、Pubmed （1966—2014年）中针灸治疗马尾神经损伤后膀胱功能障碍的文献，分析总结常用的针灸干预措施、辨证特点、选穴刺法、介入时机、针灸频次、治疗周期、疗效、随访及安全性。结果：纳入的6篇文献中，针灸治疗该病以辨病为主，常取八髎及会阳等穴位；以电针疗法为主；治疗频次多为每日1次，总疗程多在2～8周。结论：针灸治疗可改善相关症状。
목적：탐토침구치료마미신경손상후방광공능장애적진료특점화규률。방법：전자검색중국지망（CNKI，1966—2014년）、중문과기기간전문수거고（VIP，1989—2014년）、중국생물의학광반수거고（CBM，1979—2014년）、Pubmed （1966—2014년）중침구치료마미신경손상후방광공능장애적문헌，분석총결상용적침구간예조시、변증특점、선혈자법、개입시궤、침구빈차、치료주기、료효、수방급안전성。결과：납입적6편문헌중，침구치료해병이변병위주，상취팔료급회양등혈위；이전침요법위주；치료빈차다위매일1차，총료정다재2～8주。결론：침구치료가개선상관증상。
Objective:To explore diagnosis and treatment of acupuncture and moxibustion in treating bladder dysfunction caused by cauda equina injury.Methods:Four databases,CNKI (1966 to 2014),VIP(1989 to 2014),CBM (1979 to 2014),Pubmed (1966 to 2014),were searched for articles related to acupuncture and moxibustion therapies and 6 articles were identified to dis-cuss the intervene measures with acupuncture and moxibustion,clinical characteristics of syndrome diagnosis,method of acupoints selection and application,the timing of invention,frequency,course of treatment,treatment effect,follow-up study and safety in bladder dysfunction caused by cauda equina injury treatment by acupuncture and moxibustion.Results:Diagnosis dependent on symptom (differentiation of disease)is the main process of bladder dysfunction caused by cauda equina injury treated by acupunc-ture and moxibustion,associated with Chinese traditional medical experiences (differentiation of symptom)to select acupoints a-mong Baliao,Ciliao,Huiyang,etc;electroacupuncture was the most frequent method;the frequency of acupuncture and moxibus-tion is usually once every day and the total course of treatment is about two to eight weeks.Conclusion:Acupuncture and moxi-bustion have certain effects on relieving clinical symptoms.