CAJ | 학술논문

目的：观察温水足浴促进泌尿外科腹腔镜术后肛门排气的效果。方法将肾癌、肾嚢肿、肾上腺肿瘤共90例行腹腔镜术后病人随机分为 A 组、B 组、C 组，在术后6 h 分别给予：A 组温水足浴，B 组腹部环形按摩，C 组不施加任何因素，观察各组肛门排气时间。结果A 组术后肛门排气时间平均为（24.34±0.28）h，明显短于 B 组（33.07±0.18）h，C 组（37.90±0.19）h，p ＜0.01。结论温水足浴能快速、有效地促进泌尿外科腹腔镜术后肛门排气，对术后病人早日康复具有重大意义。
목적：관찰온수족욕촉진비뇨외과복강경술후항문배기적효과。방법장신암、신낭종、신상선종류공90례행복강경술후병인수궤분위 A 조、B 조、C 조，재술후6 h 분별급여：A 조온수족욕，B 조복부배형안마，C 조불시가임하인소，관찰각조항문배기시간。결과A 조술후항문배기시간평균위（24.34±0.28）h，명현단우 B 조（33.07±0.18）h，C 조（37.90±0.19）h，p ＜0.01。결론온수족욕능쾌속、유효지촉진비뇨외과복강경술후항문배기，대술후병인조일강복구유중대의의。
Objective To observe the anal exhaust effect in patients treated with warm water foot bath after laparoscopic surgery.Methods 90 cases after laparoscopic surgery including renal cancer , renal cysts, epinephrine-tumor patients were randomly divided into A , B and C group.Nursing measures were given at 6 hours after operation. A group were treated with warm water feet bath ; B group received abdominal ring massage ; And C group were control group.Time of anal exhaust postoperatively was observed among the 3 groups.Results Anal exhaust time after oper-ation in A group was average (24.34 ±0.28) hours, which was significantly shorter than in B group (33.07 ±0.18) h and C group (37.90 ±0.19) h (p <0.01).Conclusion Warm water foot bath can promote the anal exsufflation rapidly, effectively after laparoscopic surgery in Urology patients , and has great significance helpful to early recovery .