温州大学学报（社会科学版）
溫州大學學報（社會科學版）
온주대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF WENZHOU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2015年
3期
88-93
,共6页
藏族汉语诗歌%农牧文化%乡土情结%家园意识
藏族漢語詩歌%農牧文化%鄉土情結%傢園意識
장족한어시가%농목문화%향토정결%가완의식
Tibetan Chinese Poetry%Farming Culture%Local Complex%Homeland Consciousness
藏族汉语诗歌建立在民族文化丰厚的沃土之上，农牧文化、乡土情结和家园意识，共同构筑了它的本土文化色彩；无论在题材表现还是在主题表达上，都留下了本土文化的深刻印痕，成为它最鲜明的艺术特征和民族徽记。
藏族漢語詩歌建立在民族文化豐厚的沃土之上，農牧文化、鄉土情結和傢園意識，共同構築瞭它的本土文化色綵；無論在題材錶現還是在主題錶達上，都留下瞭本土文化的深刻印痕，成為它最鮮明的藝術特徵和民族徽記。
장족한어시가건립재민족문화봉후적옥토지상，농목문화、향토정결화가완의식，공동구축료타적본토문화색채；무론재제재표현환시재주제표체상，도류하료본토문화적심각인흔，성위타최선명적예술특정화민족휘기。
Tibetan Chinese poetry is based on the fertile soil of national culture. Farming culture, local complex and homeland consciousness build its local cultural color in common. It has left a deep imprint of local culture both in the expression of subject and the performance of the theme. It has been the most obvious characteristics of art and national emblem in Tibetan Chinese poetry.
