CAJ | 학술논문

目的：探讨伐昔洛韦联合聚肌胞注射液治疗带状疱疹的疗效及安全性。方法将124例患者随机分为对照组和治疗组各62例，对照组口服伐昔洛韦片O.3 g，2次／d，连用7日；治疗组在对照组治疗的基础上加用聚肌胞注射液2mg肌注，1次／d，连用7日。用药后1、3、7、14、21、28天观察记录临床症状和体征改善情况。结果治疗组平均疼痛缓解时间、新疱疹停止出现时间、痂脱落时间均短于对照组，差异有统计学意义（ P＜0.01）；治疗有效率治疗组为91.94％，对照组为87.10％，两组有效率无统计学差异（ P＞0.05）。结论伐昔洛韦联合聚肌胞注射液治疗带状疱疹疗效优于单纯使用伐昔洛韦。
목적：탐토벌석락위연합취기포주사액치료대상포진적료효급안전성。방법장124례환자수궤분위대조조화치료조각62례，대조조구복벌석락위편O.3 g，2차／d，련용7일；치료조재대조조치료적기출상가용취기포주사액2mg기주，1차／d，련용7일。용약후1、3、7、14、21、28천관찰기록림상증상화체정개선정황。결과치료조평균동통완해시간、신포진정지출현시간、가탈락시간균단우대조조，차이유통계학의의（ P＜0.01）；치료유효솔치료조위91.94％，대조조위87.10％，량조유효솔무통계학차이（ P＞0.05）。결론벌석락위연합취기포주사액치료대상포진료효우우단순사용벌석락위。