CAJ | 학술논문

[目的]比较中药离子导入、中药熏蒸在改善腰椎间盘突出症病人疼痛中的效果。[方法]选取2012年2月—2013年3月在哈尔滨市某三级甲等医院骨伤三科病房住院的符合纳入标准的90例腰椎间盘突出症病人为研究对象。按照入院先后顺序进行编号将90例病人分为3组，采用常规治疗、护理为对照组，在对照组基础上加用中药熏蒸法为观察A组，加用中药离子导入法为观察B组，每组30例。分别在病人入院第1天和第15天时测量腰痛评分（JOA）和视觉模拟评分（VAS）。[结果]干预前后3组腰椎间盘突出症病人JOA得分、VAS得分比较差异均具有统计学意义（P＜0．05），观察A组、B组优于对照组。[结论]中药离子导入法、中药熏蒸法均有助于改善腰椎间盘突出症病人腰腿疼痛状况。
[목적]비교중약리자도입、중약훈증재개선요추간반돌출증병인동통중적효과。[방법]선취2012년2월—2013년3월재합이빈시모삼급갑등의원골상삼과병방주원적부합납입표준적90례요추간반돌출증병인위연구대상。안조입원선후순서진행편호장90례병인분위3조，채용상규치료、호리위대조조，재대조조기출상가용중약훈증법위관찰A조，가용중약리자도입법위관찰B조，매조30례。분별재병인입원제1천화제15천시측량요통평분（JOA）화시각모의평분（VAS）。[결과]간예전후3조요추간반돌출증병인JOA득분、VAS득분비교차이균구유통계학의의（P＜0．05），관찰A조、B조우우대조조。[결론]중약리자도입법、중약훈증법균유조우개선요추간반돌출증병인요퇴동통상황。