测绘学报
測繪學報
측회학보
ACTA GEODAETICA ET CARTOGRAPHICA SINICA
2015年
3期
323-329
,共7页
李伟%陈毓芬%钱凌韬%刘晓寒
李偉%陳毓芬%錢凌韜%劉曉寒
리위%진육분%전릉도%류효한
个性化%符号设计%知识%语言学%语义%语法
箇性化%符號設計%知識%語言學%語義%語法
개성화%부호설계%지식%어언학%어의%어법
personalization%symbol design%knowledge%linguistics%semantic meaning%syntax
个性化地图符号设计是地图服务个性化和智能化的关键环节。本文通过建立个性化地图符号概念模型,从感知适人化、解意适宜化两方面展开个性化地图符号能指、所指和意指的理论探讨,从而剖析地理事物、地图符号与用户感知解意之间的关联,探讨个性化地图符号的设计依据。基于语言学相关理论,解析符素情境语义和符号陈述语法等个性化地图符号构成的关键环节,解析个性化地图符号的设计策略。由此提出个性化地图符号设计方法和流程,并进行了试验验证。
箇性化地圖符號設計是地圖服務箇性化和智能化的關鍵環節。本文通過建立箇性化地圖符號概唸模型,從感知適人化、解意適宜化兩方麵展開箇性化地圖符號能指、所指和意指的理論探討,從而剖析地理事物、地圖符號與用戶感知解意之間的關聯,探討箇性化地圖符號的設計依據。基于語言學相關理論,解析符素情境語義和符號陳述語法等箇性化地圖符號構成的關鍵環節,解析箇性化地圖符號的設計策略。由此提齣箇性化地圖符號設計方法和流程,併進行瞭試驗驗證。
개성화지도부호설계시지도복무개성화화지능화적관건배절。본문통과건립개성화지도부호개념모형,종감지괄인화、해의괄의화량방면전개개성화지도부호능지、소지화의지적이론탐토,종이부석지리사물、지도부호여용호감지해의지간적관련,탐토개성화지도부호적설계의거。기우어언학상관이론,해석부소정경어의화부호진술어법등개성화지도부호구성적관건배절,해석개성화지도부호적설계책략。유차제출개성화지도부호설계방법화류정,병진행료시험험증。
The personalization and intelligence of map service ultimately reflects in their symbol design .By establishing conceptual models of personalized map symbols ,a theoretical discussion of the symbols is l aunched from a perspective which both human perceptions and logistic comprehension are considered in this paper ,thus to help analyzing the relationship among geographic objects ,map symbols and the interpretation of users and exploring the design basis of personalized map symbol .According to some key points such as relevant linguistic theories ,the interpretation of the symbol contexts and symbolic statement syntax ,design strategies of personalized map symbols is parsed .Thus , methods and processes of personalized map symbol design are proposed accordingly ,following by experiments which could verify the hypothesi s .