中华内分泌外科杂志
中華內分泌外科雜誌
중화내분비외과잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDOCRINE SURGERY
2015年
2期
156-159
,共4页
二甲双胍%达英-35%多囊卵巢综合症
二甲雙胍%達英-35%多囊卵巢綜閤癥
이갑쌍고%체영-35%다낭란소종합증
Metformin%Diane-35%Polycystic ovary syndrome hormone
目的：观察二甲双胍联合达英-35治疗对多囊卵巢综合征（ polycystic ovary syndrome ，PCOS）患者性激素及血脂水平的影响，为PCOS临床治疗提供依据。方法收集2010年1月至2013年1月来浙江省临海市第二人民医院妇产科治疗的52例PCOS患者为研究对象，按随机数字表法随机分为对照组和观察组，每组各26例，对照组给予二甲双胍治疗，观察组采用二甲双胍联合达英-35治疗。比较2组治疗前后卵泡刺激素（FSH）、促黄体生成素（LH）、睾酮素（T）及总胆固醇（TC）、甘油三酯（TG）、高密度脂蛋白（HDL）、低密度脂蛋白（LDL）水平变化。结果2组治疗前血脂及性激素水平比较差异无统计学意义（tTC ＝1.05， tTG ＝－1.23， tHDL ＝－1.31， tLDL ＝1.01，tFSH ＝1.14， tLH ＝1.25， tT ＝1.32，P＞0.05），治疗后对照组T水平下降，与治疗前比较差异有统计学意义（tT ＝3.65，P＜0.05），FSH、LH水平变化不明显；观察组LH、T水平下降，与治疗前比较差异有统计学意义（tLH ＝4.21， tT ＝3.82，P＜0.05），FSH水平变化不明显，治疗后2组LH、T水平比较，差异有统计学意义（tLH ＝4.12，tT ＝3.32，P＜0.05）；2组治疗后TC、TG、LDL水平降低，与治疗前比较差异有统计学意义（对照组tTC ＝3.45， tTG ＝3.24， tLDL ＝3.07，观察组tTC ＝3.67， tTG ＝3.31， tLDL ＝3.11，P＜0.05），HDL水平显著升高（对照组tHDL ＝－3.11，观察组tHDL ＝－3.86， P＜0.05），2组治疗后TC、TG、HDL、LDL水平比较差异有统计学意义（tTC ＝3.24， tTG ＝3.28， tLDL ＝3.21， P＜0.05）。结论二甲双胍联合达英-35可有效改善PCOS性激素与血脂水平。
目的：觀察二甲雙胍聯閤達英-35治療對多囊卵巢綜閤徵（ polycystic ovary syndrome ，PCOS）患者性激素及血脂水平的影響，為PCOS臨床治療提供依據。方法收集2010年1月至2013年1月來浙江省臨海市第二人民醫院婦產科治療的52例PCOS患者為研究對象，按隨機數字錶法隨機分為對照組和觀察組，每組各26例，對照組給予二甲雙胍治療，觀察組採用二甲雙胍聯閤達英-35治療。比較2組治療前後卵泡刺激素（FSH）、促黃體生成素（LH）、睪酮素（T）及總膽固醇（TC）、甘油三酯（TG）、高密度脂蛋白（HDL）、低密度脂蛋白（LDL）水平變化。結果2組治療前血脂及性激素水平比較差異無統計學意義（tTC ＝1.05， tTG ＝－1.23， tHDL ＝－1.31， tLDL ＝1.01，tFSH ＝1.14， tLH ＝1.25， tT ＝1.32，P＞0.05），治療後對照組T水平下降，與治療前比較差異有統計學意義（tT ＝3.65，P＜0.05），FSH、LH水平變化不明顯；觀察組LH、T水平下降，與治療前比較差異有統計學意義（tLH ＝4.21， tT ＝3.82，P＜0.05），FSH水平變化不明顯，治療後2組LH、T水平比較，差異有統計學意義（tLH ＝4.12，tT ＝3.32，P＜0.05）；2組治療後TC、TG、LDL水平降低，與治療前比較差異有統計學意義（對照組tTC ＝3.45， tTG ＝3.24， tLDL ＝3.07，觀察組tTC ＝3.67， tTG ＝3.31， tLDL ＝3.11，P＜0.05），HDL水平顯著升高（對照組tHDL ＝－3.11，觀察組tHDL ＝－3.86， P＜0.05），2組治療後TC、TG、HDL、LDL水平比較差異有統計學意義（tTC ＝3.24， tTG ＝3.28， tLDL ＝3.21， P＜0.05）。結論二甲雙胍聯閤達英-35可有效改善PCOS性激素與血脂水平。
목적：관찰이갑쌍고연합체영-35치료대다낭란소종합정（ polycystic ovary syndrome ，PCOS）환자성격소급혈지수평적영향，위PCOS림상치료제공의거。방법수집2010년1월지2013년1월래절강성림해시제이인민의원부산과치료적52례PCOS환자위연구대상，안수궤수자표법수궤분위대조조화관찰조，매조각26례，대조조급여이갑쌍고치료，관찰조채용이갑쌍고연합체영-35치료。비교2조치료전후란포자격소（FSH）、촉황체생성소（LH）、고동소（T）급총담고순（TC）、감유삼지（TG）、고밀도지단백（HDL）、저밀도지단백（LDL）수평변화。결과2조치료전혈지급성격소수평비교차이무통계학의의（tTC ＝1.05， tTG ＝－1.23， tHDL ＝－1.31， tLDL ＝1.01，tFSH ＝1.14， tLH ＝1.25， tT ＝1.32，P＞0.05），치료후대조조T수평하강，여치료전비교차이유통계학의의（tT ＝3.65，P＜0.05），FSH、LH수평변화불명현；관찰조LH、T수평하강，여치료전비교차이유통계학의의（tLH ＝4.21， tT ＝3.82，P＜0.05），FSH수평변화불명현，치료후2조LH、T수평비교，차이유통계학의의（tLH ＝4.12，tT ＝3.32，P＜0.05）；2조치료후TC、TG、LDL수평강저，여치료전비교차이유통계학의의（대조조tTC ＝3.45， tTG ＝3.24， tLDL ＝3.07，관찰조tTC ＝3.67， tTG ＝3.31， tLDL ＝3.11，P＜0.05），HDL수평현저승고（대조조tHDL ＝－3.11，관찰조tHDL ＝－3.86， P＜0.05），2조치료후TC、TG、HDL、LDL수평비교차이유통계학의의（tTC ＝3.24， tTG ＝3.28， tLDL ＝3.21， P＜0.05）。결론이갑쌍고연합체영-35가유효개선PCOS성격소여혈지수평。
Objective To investigate the effect of Diane-35 and metformin on blood-adipose and sex hor-mone in patients with polycystic ovary syndrome ( PCOS ) .Methods 52 cases with PCOS admitted from Jan . 2010 to Jan.2013 were selected as research objects .They were randomly divided into the control group and the observation group .The control group were treated with metformin , while the observation group with metformin and Diane-35.Follicle-stimulating hormone ( FSH), luteinizing hormone ( LH), testosterone ( T), total cholesterol (TC), triglyceride(TG), high density lipoprotein(HDL), low-density lipoprotein(LDL)in the 2 groups of pa-tients were tested before and after treatment .Results The levels of blood-adipose and sex hormone between the 2 groups had no statistical difference (P>0.05).The level of T reduced in the control group after treatment , and there was statistical difference compared with that before treatment ( P <0.05 ) .FSH and LH levels did not change obviously in the observation group .Levels of LH and T in the observation group reduced , and had statisti-cal difference with that before treatment (P<0.05).FSH levels did not change significantly after treatment .Lev-els of LH and T had statistical difference between the 2 groups(P<0.05).Levels of TC, TG, and LDL reduced after treatment and had statistical difference compared with those before treatment ( P<0.05 ) while HDL signifi-cantly increased after treatment(P<0.05).Levels of TC, TG, HDL, and LDL between the 2 groups were signif-icantly different(P<0.05).Conclusion Metformin combined with Diane-35 are effective in improving the lev-els of blood-adipose and sex hormone in patients with PCOS .
