CAJ | 학술논문

本文从公园使用者角度出发，调查研究城市公园社会服务功能与使用者期望的内在关联，旨在为公园社会服务功能设计提供量化依据。在昆明市选取6个公园进行现场踏查，同时通过问卷调查使用人群对其感受与偏好，比较实际情况与使用人群意愿之间的差异。结果表明，不同属性背景使用者对公园社会服务功能认知差异明显；公园社会服务状态影响使用者对其的认知程度；使用者对公园社会服务功能的需求越来越趋于多样性。
본문종공완사용자각도출발，조사연구성시공완사회복무공능여사용자기망적내재관련，지재위공완사회복무공능설계제공양화의거。재곤명시선취6개공완진행현장답사，동시통과문권조사사용인군대기감수여편호，비교실제정황여사용인군의원지간적차이。결과표명，불동속성배경사용자대공완사회복무공능인지차이명현；공완사회복무상태영향사용자대기적인지정도；사용자대공완사회복무공능적수구월래월추우다양성。
The paper surveyed and studied the inner connection between the social service functions of urban parks and users’ expectations from users’ perspective with the aim of providing quantitative basis for designing the social service functions of parks. 6 parks were selected in Kunming City for on-spot field survey and a questionnaire survey was made at the same time on users’ feelings and preferences to compare the differences between the actual situations and users’wishes. The results showed that there were significant cognitive differences between users of different backgrounds regarding the social service functions of parks,and the social service actualities of parks affected users’ cognition degrees. Users’ needs for the social service functions of parks tended to be more and more diversified.