CAJ | 학술논문

目的：观察聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林治疗慢性丙型病毒性肝炎的效果及不良反应发生情况。方法40例慢性丙型病毒性肝炎患者，随机分为观察组(21例)和对照组(19例)。观察组应用乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林进行治疗，对照组应用普通干扰素α-2a联合利巴韦林进行治疗，比较两组患者治疗24周、48周时的丙型肝炎病毒(HCV)DNA载量及阴转率、不良事件发生率。结果观察组24周与48周HCV DNA载量下降幅度超过3 lg(拷贝/ml)患者所占比例分别为71.4%、81.0%高于对照组的36.8%和47.4%，差异有统计学意义(P<0.05)；24周与48周HCV DNA阴转率分别为66.7%和81.0%高于对照组的31.6%和42.1%，差异有统计学意义(P<0.05)；观察组患者治疗及随访期间不良反应发生率为57.1%(12/21)高于对照组52.6%(10/19)，差异无统计学意义(P>0.05)。结论慢性丙型病毒性肝炎应用聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林进行治疗具有较好效果，可持续有效抑制HCV病毒复制，安全性高，临床应用价值高。
목적：관찰취을이순간우소α-2a연합리파위림치료만성병형병독성간염적효과급불량반응발생정황。방법40례만성병형병독성간염환자，수궤분위관찰조(21례)화대조조(19례)。관찰조응용을이순간우소α-2a연합리파위림진행치료，대조조응용보통간우소α-2a연합리파위림진행치료，비교량조환자치료24주、48주시적병형간염병독(HCV)DNA재량급음전솔、불량사건발생솔。결과관찰조24주여48주HCV DNA재량하강폭도초과3 lg(고패/ml)환자소점비례분별위71.4%、81.0%고우대조조적36.8%화47.4%，차이유통계학의의(P<0.05)；24주여48주HCV DNA음전솔분별위66.7%화81.0%고우대조조적31.6%화42.1%，차이유통계학의의(P<0.05)；관찰조환자치료급수방기간불량반응발생솔위57.1%(12/21)고우대조조52.6%(10/19)，차이무통계학의의(P>0.05)。결론만성병형병독성간염응용취을이순간우소α-2a연합리파위림진행치료구유교호효과，가지속유효억제HCV병독복제，안전성고，림상응용개치고。