CAJ | 학술논문

目的：观察自拟益气温阳生津敛汗方联合中药外敷治疗产后汗证的疗效。方法将277例产后汗证患者随机分为治疗组145例和对照组132例。对照组给予益气温阳生津敛汗方治疗，治疗组在此基础上给予中药外敷治疗，1个疗程后观察两组疗效。结果治疗组总有效率为92.41%高于对照组的75.76%，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论益气温阳生津敛汗方加减联合中药外敷治疗产后汗证，内服中药加外敷，可达到养阴益气，宁心安神以止汗的功效，此种内服加外用的方法在治疗产后汗证方面具有显著的优势，值得在临床上推广与应用。
목적：관찰자의익기온양생진렴한방연합중약외부치료산후한증적료효。방법장277례산후한증환자수궤분위치료조145례화대조조132례。대조조급여익기온양생진렴한방치료，치료조재차기출상급여중약외부치료，1개료정후관찰량조료효。결과치료조총유효솔위92.41%고우대조조적75.76%，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론익기온양생진렴한방가감연합중약외부치료산후한증，내복중약가외부，가체도양음익기，저심안신이지한적공효，차충내복가외용적방법재치료산후한증방면구유현저적우세，치득재림상상추엄여응용。