法制与经济（下半月）
法製與經濟（下半月）
법제여경제（하반월）
FaZhi Yu JingJi
2015年
3期
120-123
,共4页
公民权利意识%转型与塑造%冲突与理性
公民權利意識%轉型與塑造%遲突與理性
공민권리의식%전형여소조%충돌여이성
随着我国从传统社会向现代社会转型，我国公民的权利意识也发生着重大转变。但是，旧观念的祛除与新观念的塑造同时并行，使得公民个体的权利意识观念存在着强烈的矛盾与冲突，这种转型特质的权利意识与现代法治社会对公民权利素养的要求是格格不入的。要培养健康理性的公民权利意识，责任在于政府、法院以及媒体舆论基于法治理念的努力合作。
隨著我國從傳統社會嚮現代社會轉型，我國公民的權利意識也髮生著重大轉變。但是，舊觀唸的祛除與新觀唸的塑造同時併行，使得公民箇體的權利意識觀唸存在著彊烈的矛盾與遲突，這種轉型特質的權利意識與現代法治社會對公民權利素養的要求是格格不入的。要培養健康理性的公民權利意識，責任在于政府、法院以及媒體輿論基于法治理唸的努力閤作。
수착아국종전통사회향현대사회전형，아국공민적권리의식야발생착중대전변。단시，구관념적거제여신관념적소조동시병행，사득공민개체적권리의식관념존재착강렬적모순여충돌，저충전형특질적권리의식여현대법치사회대공민권리소양적요구시격격불입적。요배양건강이성적공민권리의식，책임재우정부、법원이급매체여론기우법치이념적노력합작。
