CAJ | 학술논문

目的：比较腹腔镜和开腹手术治疗胆道结石的疗效。方法将289例胆道结石患者随机分为腹腔镜组163例和开腹组126例。腹腔镜组给予腹腔镜结石清除术，开腹组给予开腹结石清除术。观察两组术手术时间、术中出血量、住院时间和术后感染率。结果腹腔镜组术中出血量少于开腹组，住院时间短于开腹组，术后感染率低于开腹组，差异有统计学意义（P＜0.05）；两组手术时间差异无统计学意义（P＞0.05）。结论腹腔镜清除术用于治疗胆道结石可明显减小手术创伤，从而减少术中出血和术后感染发生率，有利于患者及早康复，疗效优于传统开腹手术，值得临床推广应用。
목적：비교복강경화개복수술치료담도결석적료효。방법장289례담도결석환자수궤분위복강경조163례화개복조126례。복강경조급여복강경결석청제술，개복조급여개복결석청제술。관찰량조술수술시간、술중출혈량、주원시간화술후감염솔。결과복강경조술중출혈량소우개복조，주원시간단우개복조，술후감염솔저우개복조，차이유통계학의의（P＜0.05）；량조수술시간차이무통계학의의（P＞0.05）。결론복강경청제술용우치료담도결석가명현감소수술창상，종이감소술중출혈화술후감염발생솔，유리우환자급조강복，료효우우전통개복수술，치득림상추엄응용。