检察风云
檢察風雲
검찰풍운
PROCURATORIAL VIEW
2015年
9期
78-80
,共3页
这是旧上海百年租界期间唯一的一起“官告民”诉讼，原告是公共租界当局工部局，被告是上海滩一个没有任何官衔的富绅。原告提起诉讼事由是“侮辱西人”，以租界洋人一贯强横霸道欺压华人的德行且手中有权的优势来说，这起诉讼应该是必胜无疑。<br> 可是，这场官司的最后结局却是原告败诉……
這是舊上海百年租界期間唯一的一起“官告民”訴訟，原告是公共租界噹跼工部跼，被告是上海灘一箇沒有任何官銜的富紳。原告提起訴訟事由是“侮辱西人”，以租界洋人一貫彊橫霸道欺壓華人的德行且手中有權的優勢來說，這起訴訟應該是必勝無疑。<br> 可是，這場官司的最後結跼卻是原告敗訴……
저시구상해백년조계기간유일적일기“관고민”소송，원고시공공조계당국공부국，피고시상해탄일개몰유임하관함적부신。원고제기소송사유시“모욕서인”，이조계양인일관강횡패도기압화인적덕행차수중유권적우세래설，저기소송응해시필성무의。<br> 가시，저장관사적최후결국각시원고패소……
