中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2015年
14期
215-216
,共2页
急性黄疸型肝炎%中医%中药茵陈蒿汤
急性黃疸型肝炎%中醫%中藥茵陳蒿湯
급성황달형간염%중의%중약인진호탕
目的：观察中药治疗急性黄疸型(甲型)肝炎临床疗效。方法28例急性黄疸型(甲型)肝炎患儿采用中药茵陈蒿汤加味(茵陈25~50 g、栀子10 g、生大黄5~10 g、板蓝根20 g、郁金15 g、五味子10~30 g、佩兰10 g)加减治疗，兼厌食、恶心、呕吐可加竹茹、半夏等降逆止呕；尿短赤者加车前子、滑石、白茅根以清热利湿；脘腹胀者加厚朴、神曲、焦山楂以行气和胃；右胁疼痛者加柴胡、姜黄等疏肝解郁止痛；黄疸明显者重用茵陈至50 g；谷丙转氨酶高者可加至五味子和败酱草30 g。观察其治疗效果。结果显效19例，有效8例，无效1例，总有效率96.4%。结论采用中药加减治疗急性黄疸型(甲型)肝炎疗效显著，临床可积极推广应用。
目的：觀察中藥治療急性黃疸型(甲型)肝炎臨床療效。方法28例急性黃疸型(甲型)肝炎患兒採用中藥茵陳蒿湯加味(茵陳25~50 g、梔子10 g、生大黃5~10 g、闆藍根20 g、鬱金15 g、五味子10~30 g、珮蘭10 g)加減治療，兼厭食、噁心、嘔吐可加竹茹、半夏等降逆止嘔；尿短赤者加車前子、滑石、白茅根以清熱利濕；脘腹脹者加厚樸、神麯、焦山楂以行氣和胃；右脅疼痛者加柴鬍、薑黃等疏肝解鬱止痛；黃疸明顯者重用茵陳至50 g；穀丙轉氨酶高者可加至五味子和敗醬草30 g。觀察其治療效果。結果顯效19例，有效8例，無效1例，總有效率96.4%。結論採用中藥加減治療急性黃疸型(甲型)肝炎療效顯著，臨床可積極推廣應用。
목적：관찰중약치료급성황달형(갑형)간염림상료효。방법28례급성황달형(갑형)간염환인채용중약인진호탕가미(인진25~50 g、치자10 g、생대황5~10 g、판람근20 g、욱금15 g、오미자10~30 g、패란10 g)가감치료，겸염식、악심、구토가가죽여、반하등강역지구；뇨단적자가차전자、활석、백모근이청열리습；완복창자가후박、신곡、초산사이행기화위；우협동통자가시호、강황등소간해욱지통；황달명현자중용인진지50 g；곡병전안매고자가가지오미자화패장초30 g。관찰기치료효과。결과현효19례，유효8례，무효1례，총유효솔96.4%。결론채용중약가감치료급성황달형(갑형)간염료효현저，림상가적겁추엄응용。
