浙江万里学院学报
浙江萬裏學院學報
절강만리학원학보
JOURNAL OF ZHEJIANG WANLI UNIVERSITY
2015年
2期
38-41
,共4页
网络流行语%构词%传播%社会文化
網絡流行語%構詞%傳播%社會文化
망락류행어%구사%전파%사회문화
internet catchwords%word formation%communication%social culture
网络流行语是一定时期、一定范围内被公众广泛“复制”和“模仿”,并在不同场合与环境中传播和使用的网络语言。网络流行语有着以物拟人、借形赋义、将错作正等诸多构成途径,具有多元的、个性的社会文化传播积极意义。但网络流行语的随意性、不规范性、易变性等传播特点,也给社会的文化、心理等带来较大冲击和影响,对此我们要保持积极的理解与认知。
網絡流行語是一定時期、一定範圍內被公衆廣汎“複製”和“模倣”,併在不同場閤與環境中傳播和使用的網絡語言。網絡流行語有著以物擬人、藉形賦義、將錯作正等諸多構成途徑,具有多元的、箇性的社會文化傳播積極意義。但網絡流行語的隨意性、不規範性、易變性等傳播特點,也給社會的文化、心理等帶來較大遲擊和影響,對此我們要保持積極的理解與認知。
망락류행어시일정시기、일정범위내피공음엄범“복제”화“모방”,병재불동장합여배경중전파화사용적망락어언。망락류행어유착이물의인、차형부의、장착작정등제다구성도경,구유다원적、개성적사회문화전파적겁의의。단망락류행어적수의성、불규범성、역변성등전파특점,야급사회적문화、심리등대래교대충격화영향,대차아문요보지적겁적리해여인지。
Internet catchwords are network language, wildly copied, imitated and spread in a certain period of time in different occasions. There are a lot of ways to form the internet catchwords , for example, personification and expressing new meaning with the same words and so on. This kind of word formation is of great significance with diversification and individuality to social cultural communication. Meanwhile, with the characteristics of arbitrariness, nonstandard and variability, the internet catchwords bring great impact and influence on the social culture, psychology and so on. Therefore, we should maintain a positive understanding and cognition of these internet catchwords.