文艺生活·文艺理论
文藝生活·文藝理論
문예생활·문예이론
LITERARY THEORY
2015年
4期
1-2
,共2页
《色戒》%电影%女性话语%人性
《色戒》%電影%女性話語%人性
《색계》%전영%녀성화어%인성
张爱玲的小说《色·戒》是一部典型的女性文本，它以女性为叙事主体，表现出一个追求爱情的女性在政治斗争中理性和情感的冲突。李安把小说改编为电影的过程是对女性话语进行结构和重建的过程：他在增加男性权利话语的同时，弱化了女性意识。在男性话语和女性话语的相互消解中又使电影跳出性别的格局，开启观众对人性的思索。
張愛玲的小說《色·戒》是一部典型的女性文本，它以女性為敘事主體，錶現齣一箇追求愛情的女性在政治鬥爭中理性和情感的遲突。李安把小說改編為電影的過程是對女性話語進行結構和重建的過程：他在增加男性權利話語的同時，弱化瞭女性意識。在男性話語和女性話語的相互消解中又使電影跳齣性彆的格跼，開啟觀衆對人性的思索。
장애령적소설《색·계》시일부전형적녀성문본，타이녀성위서사주체，표현출일개추구애정적녀성재정치두쟁중이성화정감적충돌。리안파소설개편위전영적과정시대녀성화어진행결구화중건적과정：타재증가남성권리화어적동시，약화료녀성의식。재남성화어화녀성화어적상호소해중우사전영도출성별적격국，개계관음대인성적사색。
