湖州师范学院学报
湖州師範學院學報
호주사범학원학보
JOURNAL OF HUZHOU TEACHERS COLLEGE
2015年
3期
29-34
,共6页
唐代%女诗人%植物意象%花%形象%情感
唐代%女詩人%植物意象%花%形象%情感
당대%녀시인%식물의상%화%형상%정감
Tang Dynasty%female poet%plant image%flower%figure%emotion
唐代的女诗人在她们的诗歌中使用了很多植物意象，这些植物意象能够反映女诗人的群体特征与情感世界。唐代的女性诗人比男性诗人更专注于抒写自然界的花草，她们在抒写的过程中寻找到了被男权社会压抑的自我。女诗人们用花来比喻自身，将自己的形象与诗中的花融为一体，达到了物我两忘的境界，她们如同花一样摇曳在诗的唐朝。
唐代的女詩人在她們的詩歌中使用瞭很多植物意象，這些植物意象能夠反映女詩人的群體特徵與情感世界。唐代的女性詩人比男性詩人更專註于抒寫自然界的花草，她們在抒寫的過程中尋找到瞭被男權社會壓抑的自我。女詩人們用花來比喻自身，將自己的形象與詩中的花融為一體，達到瞭物我兩忘的境界，她們如同花一樣搖抴在詩的唐朝。
당대적녀시인재저문적시가중사용료흔다식물의상，저사식물의상능구반영녀시인적군체특정여정감세계。당대적녀성시인비남성시인경전주우서사자연계적화초，저문재서사적과정중심조도료피남권사회압억적자아。녀시인문용화래비유자신，장자기적형상여시중적화융위일체，체도료물아량망적경계，저문여동화일양요예재시적당조。
Female poets of Tang Dynasty use many plant images in their poetry.These plant images can reflect their population characteristics and emotional world.Female poets of Tang Dynasty pay more attention to writing poems of nature and flowers than male poets.In this process,the female poets find their egos which have been suffered a lot in the patriarchal society.Poetess who regard flower as a meta-phor of themselves,fuse their self images together with flowers,to construct a pure ambit.The female poets sway in the poetic dynasty just like the flower in nature.
