CAJ | 학술논문

张珩对国家文物事业作出过重要贡献和成就，这与郑振铎对其的帮助、教育、提携、重用是分不开的。他们之间的深厚友谊，令人感动。他们的友谊开始于民族危亡时期，首先建立在对祖国传统文化的共同爱好之上。而在敌寇统治下的日子里，这种友谊更带有相濡以沫的感情。郑振铎炽烈的爱国主义精神，对民族文物文献的无限热爱和深厚的学养，感染和教育了比他年轻得多的张珩。
장형대국가문물사업작출과중요공헌화성취，저여정진탁대기적방조、교육、제휴、중용시분불개적。타문지간적심후우의，령인감동。타문적우의개시우민족위망시기，수선건립재대조국전통문화적공동애호지상。이재활구통치하적일자리，저충우의경대유상유이말적감정。정진탁치렬적애국주의정신，대민족문물문헌적무한열애화심후적학양，감염화교육료비타년경득다적장형。
Zhang Heng had an important contribution to the cause of national cultural relics and made great achievements,which is inseparable with Zheng Zhenduo.Zheng Zhenduo helped,educated,guided Zhang Heng and placed him in an important position,and the profound friendship between them is touching.Their friendship began in the period of national peril,and was first built in the traditional cul-ture of the motherland on a shared passion.Zheng Zhenduo’s strong patriotic spirit,infinite love to the national cultural relics and profound knowledge infected and educated Zhang Heng who was much youn-ger than he.