医学综述
醫學綜述
의학종술
MEDICAL RECAPITULATE
2015年
7期
1197-1199
,共3页
杨国强%牟兰%麻瑞娟%郭庆红(综述)%周永宁(审校)
楊國彊%牟蘭%痳瑞娟%郭慶紅(綜述)%週永寧(審校)
양국강%모란%마서연%곽경홍(종술)%주영저(심교)
Th1细胞%Th2细胞%细胞因子%乙型肝炎病毒
Th1細胞%Th2細胞%細胞因子%乙型肝炎病毒
Th1세포%Th2세포%세포인자%을형간염병독
Th1 cells%Th2 cells%Cytokines%Hepatitis B virus
辅助性T( Th细胞)1、Th2细胞可以分泌多种细胞因子,其中 Th1细胞分泌的细胞因子主要增强细胞免疫过程,有利于乙型肝炎病毒( HBV )的清除;Th2细胞分泌的细胞因子主要增强体液免疫过程,与HBV持续感染状态有关。机体正常时,Th1和Th2细胞功能处于动态平衡状态,维持机体正常的细胞免疫和体液免疫功能。因此,加强对Th1、Th2细胞分泌的细胞因子的了解,对 HBV感染的防治具有重要意义。
輔助性T( Th細胞)1、Th2細胞可以分泌多種細胞因子,其中 Th1細胞分泌的細胞因子主要增彊細胞免疫過程,有利于乙型肝炎病毒( HBV )的清除;Th2細胞分泌的細胞因子主要增彊體液免疫過程,與HBV持續感染狀態有關。機體正常時,Th1和Th2細胞功能處于動態平衡狀態,維持機體正常的細胞免疫和體液免疫功能。因此,加彊對Th1、Th2細胞分泌的細胞因子的瞭解,對 HBV感染的防治具有重要意義。
보조성T( Th세포)1、Th2세포가이분비다충세포인자,기중 Th1세포분비적세포인자주요증강세포면역과정,유리우을형간염병독( HBV )적청제;Th2세포분비적세포인자주요증강체액면역과정,여HBV지속감염상태유관。궤체정상시,Th1화Th2세포공능처우동태평형상태,유지궤체정상적세포면역화체액면역공능。인차,가강대Th1、Th2세포분비적세포인자적료해,대 HBV감염적방치구유중요의의。
Both Th1 cells and Th2 cells can secrete a variety of cytokines.Cytokines secreted by Th1 cells mainly enhance the cellular immunity process and are conducive to the clearance of HBV;cytokines secreted by Th2 cells mainly enhance humoral immune process and are related to the state of persistent HBV infection.When the body is in normal state,the function of Th1 and Th2 cells is in a dynamic balance,main-taining the body′s normal cellular immunity and humoral immunity function .Therefore it is very important to know more about cytokines secreted by the Th1 cells and Th2 cells for the prevention HBV infection .