中国社会医学杂志
中國社會醫學雜誌
중국사회의학잡지
CHINESE JOURNAL OF SOCIAL MEDICINE
2015年
2期
118-120
,共3页
闫晓娜%方玉凤%张丽%黄飞%吴树运%王健
閆曉娜%方玉鳳%張麗%黃飛%吳樹運%王健
염효나%방옥봉%장려%황비%오수운%왕건
城镇化%主观幸福感%城镇居民%农民工
城鎮化%主觀倖福感%城鎮居民%農民工
성진화%주관행복감%성진거민%농민공
Urbanization%Subjective well-being%Urban residents%Rural migrant workers
城镇化建设不仅是人、财、物由农村向城镇的转移，更是一种生活方式的变革。目前，我国人口城镇化进程缓慢、人居环境较差等问题直接或间接地影响到新增居民的主观幸福感。提出在建设城镇化的过程中，要善于发现问题、积极解决问题，注重居民的主观幸福感的塑造，努力创造出真正让居民感到幸福的城镇。
城鎮化建設不僅是人、財、物由農村嚮城鎮的轉移，更是一種生活方式的變革。目前，我國人口城鎮化進程緩慢、人居環境較差等問題直接或間接地影響到新增居民的主觀倖福感。提齣在建設城鎮化的過程中，要善于髮現問題、積極解決問題，註重居民的主觀倖福感的塑造，努力創造齣真正讓居民感到倖福的城鎮。
성진화건설불부시인、재、물유농촌향성진적전이，경시일충생활방식적변혁。목전，아국인구성진화진정완만、인거배경교차등문제직접혹간접지영향도신증거민적주관행복감。제출재건설성진화적과정중，요선우발현문제、적겁해결문제，주중거민적주관행복감적소조，노력창조출진정양거민감도행복적성진。
Urbanization is not only the transfer of people,money and objects,but also is a revolution of lifestyle. So far,there are many problems that directly or indirectly influence the subjective well-being of present urban resi-dents.For example,population urbanization develops slowly,and the environment where people live is very poor. It is necessary for us to identify and solve problems actively in the progress of urbanization,to focus on shaping resi-dents'subjective well-being,in order to create the cities which would make people feel happy.
