CAJ | 학술논문

目的：观察理中汤加味论治小儿高热的临床疗效。方法选取接受过布洛芬混悬液退热治疗的高热患儿共80例，随机分为治疗组与对照组各40例。治疗组给予理中汤加味退热治疗，对照组仍使用布洛芬混悬液退热。观察两组服药6 h、24 h内退热情况。结果治疗组长效（24 h）退热效果显著高于对照组（P<0.05），短时间（6 h）内退热功效与对照组相当（P>0.05）。结论理中汤加味具有稳定、快速的退热效果，对治疗小儿高热效果明显。
목적：관찰리중탕가미론치소인고열적림상료효。방법선취접수과포락분혼현액퇴열치료적고열환인공80례，수궤분위치료조여대조조각40례。치료조급여리중탕가미퇴열치료，대조조잉사용포락분혼현액퇴열。관찰량조복약6 h、24 h내퇴열정황。결과치료조장효（24 h）퇴열효과현저고우대조조（P<0.05），단시간（6 h）내퇴열공효여대조조상당（P>0.05）。결론리중탕가미구유은정、쾌속적퇴열효과，대치료소인고열효과명현。
Objective:To observe the clinical effect of Lizhong Decoction on children's high fever. Methods:80 children with high fever who had been treated with Ibuprofen suspension were randomized into two groups,40 in each. The treatment group were given Lizhong Decoction and the control group were given Ibuprofen suspen?sion still. Temperature in 6 and 24 hours after having the medicine were observed and curative effects compared among two groups. Results:Temperature after 24 hours was significantly more stable after having Lizhong De?coction than before in 2 groups(P<0.05),and after 6 hours,the temperatures showed no difference(P>0.05). There was significant difference in curative effect between 2 groups after treatment(P<0.05),group A was better than B. Conclusion:Lizhong Decoction has rapid and stable cooling effect in treating children's high fever.