中国医院
中國醫院
중국의원
CHINESE HOSPITALS
2015年
5期
56-57
,共2页
住院医师%住院医师培训%中美医师培训
住院醫師%住院醫師培訓%中美醫師培訓
주원의사%주원의사배훈%중미의사배훈
resident%training%resident training in China and the United States
美国住院医师培训起步较早，经过长时间的发展，如今已形成了一套完整、规范的体系。而国内住院医师培训起步较晚，加之缺乏对各种住院医师培训机构进行监管的部门，因此国内住院医师培训还有很长的路要走。作者通过对中美两国住院医师培训制度的特点以及现状进行深度剖析，希望借鉴美国经验，提高自身培训水平。
美國住院醫師培訓起步較早，經過長時間的髮展，如今已形成瞭一套完整、規範的體繫。而國內住院醫師培訓起步較晚，加之缺乏對各種住院醫師培訓機構進行鑑管的部門，因此國內住院醫師培訓還有很長的路要走。作者通過對中美兩國住院醫師培訓製度的特點以及現狀進行深度剖析，希望藉鑒美國經驗，提高自身培訓水平。
미국주원의사배훈기보교조，경과장시간적발전，여금이형성료일투완정、규범적체계。이국내주원의사배훈기보교만，가지결핍대각충주원의사배훈궤구진행감관적부문，인차국내주원의사배훈환유흔장적로요주。작자통과대중미량국주원의사배훈제도적특점이급현상진행심도부석，희망차감미국경험，제고자신배훈수평。
USA residency training started earlier, after a long time of development, has now formed a complete, standardized system. But our country resident training started late, the lack of supervision of training institutions value in various departments, so our residency training is still a long way to go. In this paper, through the characteristics of physician training system and the status quo of China and the United States hospital in-depth analysis, hope to draw on USA experience, improve their level of training.
