CAJ | 학술논문

目的：观察通腑泄浊方联合小骨窗微创手术治疗急性脑出血患者的临床疗效及其并发症情况。方法90例脑出血患者随机分为治疗组与对照组各45例。对照组采用常规开颅手术同时加以西药进行治疗，治疗组则采用通腑泄浊方联合小骨窗微创手术进行治疗。观察比较术后两组患者的临床治疗效果、格拉斯哥昏迷评分（GCS）、CT复查情况以及相关并发症的发生情况。结果治疗结束后治疗组患者的总有效率为95.56%，高于对照组的82.22%（P<0.05）。治疗前两组神经功能缺损积分相当（P>0.05）。治疗后两组神经功能缺损积分均较治疗前有改善（均P<0.05），且治疗组改善优于对照组（P<0.05）。两组治疗后2 d GCS评分相当（P>0.05）。治疗后7、14 d，两组GCS评分明显高于治疗前，且治疗组GCS评分高于对照组（均P<0.05）。治疗组并发症发生率明显低于对照组（P<0.05）。结论通腑泄浊方联合小骨窗微创手术在治疗脑出血上效果显著，在促进脑出血术后恢复上明显优于常规治疗，能够有效降低术后并发症的发生率，改善预后。
목적：관찰통부설탁방연합소골창미창수술치료급성뇌출혈환자적림상료효급기병발증정황。방법90례뇌출혈환자수궤분위치료조여대조조각45례。대조조채용상규개로수술동시가이서약진행치료，치료조칙채용통부설탁방연합소골창미창수술진행치료。관찰비교술후량조환자적림상치료효과、격랍사가혼미평분（GCS）、CT복사정황이급상관병발증적발생정황。결과치료결속후치료조환자적총유효솔위95.56%，고우대조조적82.22%（P<0.05）。치료전량조신경공능결손적분상당（P>0.05）。치료후량조신경공능결손적분균교치료전유개선（균P<0.05），차치료조개선우우대조조（P<0.05）。량조치료후2 d GCS평분상당（P>0.05）。치료후7、14 d，량조GCS평분명현고우치료전，차치료조GCS평분고우대조조（균P<0.05）。치료조병발증발생솔명현저우대조조（P<0.05）。결론통부설탁방연합소골창미창수술재치료뇌출혈상효과현저，재촉진뇌출혈술후회복상명현우우상규치료，능구유효강저술후병발증적발생솔，개선예후。