东北农业大学学报(社会科学版)
東北農業大學學報(社會科學版)
동북농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF NORTHEAST AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
1期
65-70
,共6页
地名用字%“哈”字%语音变异%语音变式%社会变量
地名用字%“哈”字%語音變異%語音變式%社會變量
지명용자%“합”자%어음변이%어음변식%사회변량
以哈尔滨市地名用字“哈”字为例,运用社会语言学变异理论对哈尔滨市区内各语言社区进行调查,采用匿名调查和抽样调查相结合的方法,通过对受访者提供的有效样本进行定量分析,发现地名用字“哈”有两个语音变式:一是阴平hā,一是上声hǎ.结合语言内外部因素,尤其是社会变量,描述“哈”的各语音变式在话语中的分布情况,掌握各语音变式的使用频率及其与各社会变量的关系,即年龄和职业对“哈”字异读上声的影响最大,其次是在哈居住时间和性别因素,而文化程度因素对“哈”字发音变异的影响并不明显.
以哈爾濱市地名用字“哈”字為例,運用社會語言學變異理論對哈爾濱市區內各語言社區進行調查,採用匿名調查和抽樣調查相結閤的方法,通過對受訪者提供的有效樣本進行定量分析,髮現地名用字“哈”有兩箇語音變式:一是陰平hā,一是上聲hǎ.結閤語言內外部因素,尤其是社會變量,描述“哈”的各語音變式在話語中的分佈情況,掌握各語音變式的使用頻率及其與各社會變量的關繫,即年齡和職業對“哈”字異讀上聲的影響最大,其次是在哈居住時間和性彆因素,而文化程度因素對“哈”字髮音變異的影響併不明顯.
이합이빈시지명용자“합”자위례,운용사회어언학변이이론대합이빈시구내각어언사구진행조사,채용닉명조사화추양조사상결합적방법,통과대수방자제공적유효양본진행정량분석,발현지명용자“합”유량개어음변식:일시음평hā,일시상성hǎ.결합어언내외부인소,우기시사회변량,묘술“합”적각어음변식재화어중적분포정황,장악각어음변식적사용빈솔급기여각사회변량적관계,즉년령화직업대“합”자이독상성적영향최대,기차시재합거주시간화성별인소,이문화정도인소대“합”자발음변이적영향병불명현.