新医学
新醫學
신의학
NEW CHINESE MEDICINE
2015年
2期
123-126
,共4页
胡辉%荆绪斌%邹细岩%吴锦雄%辛汉城
鬍輝%荊緒斌%鄒細巖%吳錦雄%辛漢城
호휘%형서빈%추세암%오금웅%신한성
透明帽%结肠镜%临床应用
透明帽%結腸鏡%臨床應用
투명모%결장경%림상응용
Transparent cap%Colonoscopy%Clinical application
目的 探讨透明帽辅助单人结肠镜检查在结肠镜检查困难患者中的临床应用.方法 对有便秘或腹部手术史的行结肠镜检查的388例患者,按照入组顺序分为奇数组及偶数组,奇数组采用常规单人结肠镜检查法,偶数组采用透明帽辅助单人结肠镜检查法.比较2种检查方法 的成功率、平均到达回盲部时间、进入回肠末端成功率及时间、息肉检出率、平均疼痛评分及并发症情况.结果 透明帽辅助结肠镜检查法操作成功率较高、平均到达回盲部时间、进入回肠末端时间少于常规结肠镜检查法,结果 分别为(91% vs.79%,P=0.001)、[(7.4±1.8) min vs.(10.7±2.5) min,P=0.01]、[(15.2±4.0) s vs.(26.3 ±7.3)s,P=0.001],但2组进入回肠末端成功率比较差异无统计学意义(92% vs.90%,P=0.43);平均疼痛评分透明帽辅助组为(4.4±0.8)分,常规检查组为(5.8±1.3)分,比较差异有统计学意义(P=0.02).2组息肉检出率比较有差别,透明帽辅助组高于常规组(50% vs.31%,P=0.001),2组均未出现严重并发症.结论 对有便秘或腹部手术史的患者,透明帽辅助结肠镜操作法安全、有效,对患者造成痛苦更小.
目的 探討透明帽輔助單人結腸鏡檢查在結腸鏡檢查睏難患者中的臨床應用.方法 對有便祕或腹部手術史的行結腸鏡檢查的388例患者,按照入組順序分為奇數組及偶數組,奇數組採用常規單人結腸鏡檢查法,偶數組採用透明帽輔助單人結腸鏡檢查法.比較2種檢查方法 的成功率、平均到達迴盲部時間、進入迴腸末耑成功率及時間、息肉檢齣率、平均疼痛評分及併髮癥情況.結果 透明帽輔助結腸鏡檢查法操作成功率較高、平均到達迴盲部時間、進入迴腸末耑時間少于常規結腸鏡檢查法,結果 分彆為(91% vs.79%,P=0.001)、[(7.4±1.8) min vs.(10.7±2.5) min,P=0.01]、[(15.2±4.0) s vs.(26.3 ±7.3)s,P=0.001],但2組進入迴腸末耑成功率比較差異無統計學意義(92% vs.90%,P=0.43);平均疼痛評分透明帽輔助組為(4.4±0.8)分,常規檢查組為(5.8±1.3)分,比較差異有統計學意義(P=0.02).2組息肉檢齣率比較有差彆,透明帽輔助組高于常規組(50% vs.31%,P=0.001),2組均未齣現嚴重併髮癥.結論 對有便祕或腹部手術史的患者,透明帽輔助結腸鏡操作法安全、有效,對患者造成痛苦更小.
목적 탐토투명모보조단인결장경검사재결장경검사곤난환자중적림상응용.방법 대유편비혹복부수술사적행결장경검사적388례환자,안조입조순서분위기수조급우수조,기수조채용상규단인결장경검사법,우수조채용투명모보조단인결장경검사법.비교2충검사방법 적성공솔、평균도체회맹부시간、진입회장말단성공솔급시간、식육검출솔、평균동통평분급병발증정황.결과 투명모보조결장경검사법조작성공솔교고、평균도체회맹부시간、진입회장말단시간소우상규결장경검사법,결과 분별위(91% vs.79%,P=0.001)、[(7.4±1.8) min vs.(10.7±2.5) min,P=0.01]、[(15.2±4.0) s vs.(26.3 ±7.3)s,P=0.001],단2조진입회장말단성공솔비교차이무통계학의의(92% vs.90%,P=0.43);평균동통평분투명모보조조위(4.4±0.8)분,상규검사조위(5.8±1.3)분,비교차이유통계학의의(P=0.02).2조식육검출솔비교유차별,투명모보조조고우상규조(50% vs.31%,P=0.001),2조균미출현엄중병발증.결론 대유편비혹복부수술사적환자,투명모보조결장경조작법안전、유효,대환자조성통고경소.