阜阳职业技术学院学报
阜暘職業技術學院學報
부양직업기술학원학보
JOURNAL OF FUYANG VOCATIONAL-TECHNICAL INSTITUTE
2015年
1期
31-34
,共4页
话语标记语%语料库%中国英语学习者%书面语
話語標記語%語料庫%中國英語學習者%書麵語
화어표기어%어료고%중국영어학습자%서면어
本研究通过对英国国家语料库和中国学生英语口笔语语料库中的话语标记语进行检索及对比,分析了中国英语学习者在书面语话语标记语的频率使用分布,发现了中国英语学习者和本族语学习者在使用话语标记语上的频率差异并探讨了造成差异的原因及在英语教学中解决这些问题的措施。
本研究通過對英國國傢語料庫和中國學生英語口筆語語料庫中的話語標記語進行檢索及對比,分析瞭中國英語學習者在書麵語話語標記語的頻率使用分佈,髮現瞭中國英語學習者和本族語學習者在使用話語標記語上的頻率差異併探討瞭造成差異的原因及在英語教學中解決這些問題的措施。
본연구통과대영국국가어료고화중국학생영어구필어어료고중적화어표기어진행검색급대비,분석료중국영어학습자재서면어화어표기어적빈솔사용분포,발현료중국영어학습자화본족어학습자재사용화어표기어상적빈솔차이병탐토료조성차이적원인급재영어교학중해결저사문제적조시。