体育科研
體育科研
체육과연
SPORTS SCIENCE RESEARCH
2015年
2期
48-52
,共5页
弗兰茨·博克哈特(德)%吴永金(译)%张修枫(校)
弗蘭茨·博剋哈特(德)%吳永金(譯)%張脩楓(校)
불란자·박극합특(덕)%오영금(역)%장수풍(교)
身体%空间%城市%城市的内在逻辑
身體%空間%城市%城市的內在邏輯
신체%공간%성시%성시적내재라집
body%space%city%internal logic of city
本文首先提出了2个当代城市研究的个案,并批判了他们对于城市及其空间建构过程的片面性理解;其次,通过回顾经典的城市理论,本文梳理出了身体、空间和城市之间的相关性;最后,展开了关于当代城市理论的探讨,从空间组织形式的角度去探讨了身体与城市之间的实践关系。总体而言,本文在西方社会理论的脉络中探讨了身体、空间和城市等几个重要概念,并强调了对于"身体"概念的理解有助于我们更好地去理解城市及其内在逻辑。
本文首先提齣瞭2箇噹代城市研究的箇案,併批判瞭他們對于城市及其空間建構過程的片麵性理解;其次,通過迴顧經典的城市理論,本文梳理齣瞭身體、空間和城市之間的相關性;最後,展開瞭關于噹代城市理論的探討,從空間組織形式的角度去探討瞭身體與城市之間的實踐關繫。總體而言,本文在西方社會理論的脈絡中探討瞭身體、空間和城市等幾箇重要概唸,併彊調瞭對于"身體"概唸的理解有助于我們更好地去理解城市及其內在邏輯。
본문수선제출료2개당대성시연구적개안,병비판료타문대우성시급기공간건구과정적편면성리해;기차,통과회고경전적성시이론,본문소리출료신체、공간화성시지간적상관성;최후,전개료관우당대성시이론적탐토,종공간조직형식적각도거탐토료신체여성시지간적실천관계。총체이언,본문재서방사회이론적맥락중탐토료신체、공간화성시등궤개중요개념,병강조료대우"신체"개념적리해유조우아문경호지거리해성시급기내재라집。
The paper lists two cases of the researches on contemporary cities and criticizes their one-sided comprehension of city and its space construction process. Secondly, by reviewing the classic theories of city, the paper summarizes the correlations between body, space and city. Finally, it discusses the theories on con-temporary cities and elaborates on the practice relationship between body and city from the aspect of the orga-nizational style of space. In general, the paper discusses the key concepts of body, space and city in the West-ern social theories and stresses that the understanding of"body" helps us to better understand city and its inter-nal logic.