CAJ | 학술논문

目的：探讨中草药双肾区外敷联合西医治疗高血压肾损害慢性肾衰竭临床疗效。方法收集2012年12月至2013年12月接受治疗的原发性高血压肾损害慢性肾衰竭（代偿期）患者100例，随机分为治疗组与对照组各50例，其中对照组给予降压、降脂等常规治疗；观察组在降压、降脂等常规治疗基础上给予中草药双肾区外敷，监测患者24 h尿蛋白定量（PRO）、血肌酐（Cr）、血尿素氮（BUN）、血尿酸（UA）水平，评价临床疗效。结果治疗组患者治疗后临床有效率84．00％，高于对照组的68．00％，两组比较差异有统计学意义（ P＜0．05）。两组患者治疗后PRO、Cr、BUN、UA水平均优于治疗前，差异有统计学意义（P＜0．05），且治疗组患者明显优于对照组，两组比较差异有统计学意义（P＜0．05）。治疗组患者第1、6个月的复发率为2．0％、6．0％，明显优于对照组的22．0％、42．0％，两组比较差异有统计学意义（P＜0．05）。结论中草药双肾区外敷联合西医治疗高血压肾损害慢性肾衰竭的临床疗效明显，可有效改善患者临床症状，降低复发率，值得临床推广。
목적：탐토중초약쌍신구외부연합서의치료고혈압신손해만성신쇠갈림상료효。방법수집2012년12월지2013년12월접수치료적원발성고혈압신손해만성신쇠갈（대상기）환자100례，수궤분위치료조여대조조각50례，기중대조조급여강압、강지등상규치료；관찰조재강압、강지등상규치료기출상급여중초약쌍신구외부，감측환자24 h뇨단백정량（PRO）、혈기항（Cr）、혈뇨소담（BUN）、혈뇨산（UA）수평，평개림상료효。결과치료조환자치료후림상유효솔84．00％，고우대조조적68．00％，량조비교차이유통계학의의（ P＜0．05）。량조환자치료후PRO、Cr、BUN、UA수평균우우치료전，차이유통계학의의（P＜0．05），차치료조환자명현우우대조조，량조비교차이유통계학의의（P＜0．05）。치료조환자제1、6개월적복발솔위2．0％、6．0％，명현우우대조조적22．0％、42．0％，량조비교차이유통계학의의（P＜0．05）。결론중초약쌍신구외부연합서의치료고혈압신손해만성신쇠갈적림상료효명현，가유효개선환자림상증상，강저복발솔，치득림상추엄。