CAJ | 학술논문

城市规划致力于确定城市功能和方向，重点抓好城市资源的调度和规划，协调利用空间和资源的消耗；建筑设计致力于建筑形体以及审美的表现，重点是实现建筑与环境的协调与和谐，处理的是建筑与自然的关系。二者是城市形成与发展过程中的重要部分，是影响城市形象与风格的主要因素，建筑设计为城市规划提供建议，城市规划决定了建筑设计的界限，只有两者相互协调、和谐共进方可促进城市的发展，形成城市特色，提高城市设计水平，提高城市建设的质量。
성시규화치력우학정성시공능화방향，중점조호성시자원적조도화규화，협조이용공간화자원적소모；건축설계치력우건축형체이급심미적표현，중점시실현건축여배경적협조여화해，처리적시건축여자연적관계。이자시성시형성여발전과정중적중요부분，시영향성시형상여풍격적주요인소，건축설계위성시규화제공건의，성시규화결정료건축설계적계한，지유량자상호협조、화해공진방가촉진성시적발전，형성성시특색，제고성시설계수평，제고성시건설적질량。