CAJ | 학술논문

目的：观察脑清喷鼻微乳治疗脑出血的临床疗效及对血清自由基水平的影响。方法：120例脑出血病例随机分为两组，每组60例。两组均给予基础治疗，治疗组在此基础上予脑清喷鼻微乳喷鼻，2喷/次，3次/d；对照组在此基础上予安慰剂喷鼻，2喷/次，3次/d。疗程均为21 d。治疗前后评估患者NIHSS评分、MBI评分，治疗前后检测患者脂质过氧化物（LPO）、超氧化物歧化酶（SOD）、谷胱甘肽过氧化物酶（GSH-PX）水平。结果：两组病例治疗后疗效比较，差异有统计学意义。两组病例治疗后第21天相应的NIHSS、MBI评分比较，差异有统计学意义。两组病例治疗后第21天与治疗前1 d NIHSS、MBI评分比较，差异有统计学意义。与对照组治疗后比较，治疗组治疗后LPO降低（P=0.0310），SOD及GSH-PX升高（P=0.0415，P=0.0010）。结论：脑清喷鼻微乳有促进急性脑出血患者的神经功能恢复、改善患者日常生活能力，且有清除自由基的作用。
목적：관찰뇌청분비미유치료뇌출혈적림상료효급대혈청자유기수평적영향。방법：120례뇌출혈병례수궤분위량조，매조60례。량조균급여기출치료，치료조재차기출상여뇌청분비미유분비，2분/차，3차/d；대조조재차기출상여안위제분비，2분/차，3차/d。료정균위21 d。치료전후평고환자NIHSS평분、MBI평분，치료전후검측환자지질과양화물（LPO）、초양화물기화매（SOD）、곡광감태과양화물매（GSH-PX）수평。결과：량조병례치료후료효비교，차이유통계학의의。량조병례치료후제21천상응적NIHSS、MBI평분비교，차이유통계학의의。량조병례치료후제21천여치료전1 d NIHSS、MBI평분비교，차이유통계학의의。여대조조치료후비교，치료조치료후LPO강저（P=0.0310），SOD급GSH-PX승고（P=0.0415，P=0.0010）。결론：뇌청분비미유유촉진급성뇌출혈환자적신경공능회복、개선환자일상생활능력，차유청제자유기적작용。