临床医学工程
臨床醫學工程
림상의학공정
CLINICAL MEDICAL ENGINEERING
2015年
4期
467-468
,共2页
血必净%利巴韦林%重症麻疹%疗效
血必淨%利巴韋林%重癥痳疹%療效
혈필정%리파위림%중증마진%료효
Xuebijing%Ribavirin%Severe measles%Curative effect
目的：对比血必净注射液与利巴韦林注射液治疗重症麻疹的临床效果。方法将我院2009年5月至2014年5月收治的98例重症麻疹患者作为研究对象，按照入院顺序将其分为对照组与观察组各49例。两组患者均给予常规对症治疗，对照组在此基础上给予利巴韦林注射液治疗，观察组给予血必净注射液治疗。记录两组患者的临床症状恢复时间和住院时间，并对比两组患者的临床疗效。结果观察组体温复常时间为(3.19±0.91)凿，肺部啰音消失时间为(4.91±1.12)凿，喉炎缓解时间为(4.71±0.68)凿，心衰纠正时间为(2.31±0.61)凿，胸片改善时间(6.32±1.41)凿，住院时间为(5.51±2.13)凿，均明显短于对照组(P<0.05)。观察组治愈26例，显效18例，好转3例，总有效率为95.92豫，明显优于对照组的77.55豫(P<0.05)。结论血必净注射液治疗重症麻疹患者疗效显著，可缩短患者的住院时间，强化治疗效果，值得推广。
目的：對比血必淨註射液與利巴韋林註射液治療重癥痳疹的臨床效果。方法將我院2009年5月至2014年5月收治的98例重癥痳疹患者作為研究對象，按照入院順序將其分為對照組與觀察組各49例。兩組患者均給予常規對癥治療，對照組在此基礎上給予利巴韋林註射液治療，觀察組給予血必淨註射液治療。記錄兩組患者的臨床癥狀恢複時間和住院時間，併對比兩組患者的臨床療效。結果觀察組體溫複常時間為(3.19±0.91)鑿，肺部啰音消失時間為(4.91±1.12)鑿，喉炎緩解時間為(4.71±0.68)鑿，心衰糾正時間為(2.31±0.61)鑿，胸片改善時間(6.32±1.41)鑿，住院時間為(5.51±2.13)鑿，均明顯短于對照組(P<0.05)。觀察組治愈26例，顯效18例，好轉3例，總有效率為95.92豫，明顯優于對照組的77.55豫(P<0.05)。結論血必淨註射液治療重癥痳疹患者療效顯著，可縮短患者的住院時間，彊化治療效果，值得推廣。
목적：대비혈필정주사액여리파위림주사액치료중증마진적림상효과。방법장아원2009년5월지2014년5월수치적98례중증마진환자작위연구대상，안조입원순서장기분위대조조여관찰조각49례。량조환자균급여상규대증치료，대조조재차기출상급여리파위림주사액치료，관찰조급여혈필정주사액치료。기록량조환자적림상증상회복시간화주원시간，병대비량조환자적림상료효。결과관찰조체온복상시간위(3.19±0.91)착，폐부라음소실시간위(4.91±1.12)착，후염완해시간위(4.71±0.68)착，심쇠규정시간위(2.31±0.61)착，흉편개선시간(6.32±1.41)착，주원시간위(5.51±2.13)착，균명현단우대조조(P<0.05)。관찰조치유26례，현효18례，호전3례，총유효솔위95.92예，명현우우대조조적77.55예(P<0.05)。결론혈필정주사액치료중증마진환자료효현저，가축단환자적주원시간，강화치료효과，치득추엄。
Objective To compare the clinical effect of xuebijing injection and ribavirin injection in treatment of severe measles. Methods 98 patients with severe measles treated in our hospital from May 2009 to May 2014 were set as research objects and divided into control group and observation group according to the order of admission, with 49 cases in each group. Patients in two groups were given conventional and symptomatic treatment, the control group was given ribavirin injection on this basis, while the observation group was given xuebijing injection. The recovery time of clinical symptoms and time of hospitalization were recorded, the clinical effects between two groups were compared. Results In observation group, the body temperature recovery time was (3.19 ± 0.91) d, the pulmonary rale disappearing time was (4.91±1.12) d, the laryngitis remission time was (4.71±0.68) d, the HF correct time was (2.31±0.61) d, the chest radiograph improved time was (6.32±1.41) d and the hospitalization time was (5.51±2.13) d, shorter than those in control group (P<0.05). The total effective rate of observation group was 95.92%, with cure in 26 cases, conspicuous effect in 18 cases and improvement in 3 cases, significantly better than 77.55%of control group (P<0.05). Conclusions Xuebijing injection has significant effect in treatment of patients with severe measles, and can shorten the hospitalization time, intensify the treatment effect, which deserves promotion.
