科学时代
科學時代
과학시대
SCIENTIFIC EPOCH
2015年
5期
270-270,271
,共2页
动漫%传统文化%文化缺失
動漫%傳統文化%文化缺失
동만%전통문화%문화결실
Anime%Traditional Culture%Culture is missing
动漫作为我国最近几年大力发展的产业,在中国已经形成初步的规模。大批的国产动漫作品,大量的动漫制作基地在中华大地应运而生。但仔细研究不难发现,在这众多的动漫作品中很难有堪称典范的优良作品,各种动漫制作基地中也没有形成自己风格且悲声海内外的制作中心。这种现象的产生到底是什么原因造成的呢?究其根源,文化,尤其是中华民族传统优良文化与动漫产业的分离与缺失是造成这种现象的根本所在。
動漫作為我國最近幾年大力髮展的產業,在中國已經形成初步的規模。大批的國產動漫作品,大量的動漫製作基地在中華大地應運而生。但仔細研究不難髮現,在這衆多的動漫作品中很難有堪稱典範的優良作品,各種動漫製作基地中也沒有形成自己風格且悲聲海內外的製作中心。這種現象的產生到底是什麽原因造成的呢?究其根源,文化,尤其是中華民族傳統優良文化與動漫產業的分離與缺失是造成這種現象的根本所在。
동만작위아국최근궤년대력발전적산업,재중국이경형성초보적규모。대비적국산동만작품,대량적동만제작기지재중화대지응운이생。단자세연구불난발현,재저음다적동만작품중흔난유감칭전범적우량작품,각충동만제작기지중야몰유형성자기풍격차비성해내외적제작중심。저충현상적산생도저시십요원인조성적니?구기근원,문화,우기시중화민족전통우량문화여동만산업적분리여결실시조성저충현상적근본소재。
As China's animation recent years to develop industry in China has formed a preliminary scale. A large number of domestic animation works, a lot of animation production base in China earth came into being. But careful study of difficult to find in this great anime is difficult to have a good exemplary works of various animation production base production center also did not form their own style and sadness at home and abroad. This phenomenon in the end is what causes it? Traced culture, especially with the lack of separation of the fine traditional Chinese culture and the animation industry is the cause of this phenomenon lies.