CAJ | 학술논문

目的：研究消痰化瘀方对高脂血症患者颈动脉粥样硬化（ atherosclerosis，AS）和血管内皮功能的影响，探讨其抗动脉粥样硬化的作用机制。方法将110例高脂血症患者随机分为2组，治疗组给予消痰化瘀中药，对照组服用阿托伐他汀钙片，观察2组服药24周后血浆ET-1、NO水平及颈动脉内膜-中层厚度（ IMT）、斑块面积的变化情况。结果2组患者治疗后血浆ET-1浓度较治疗前降低，NO含量升高，颈动脉IMT降低，斑块面积缩小，差异有统计学意义（ P ＜0适．05或＜0．01）；治疗后2组比较，各项指标差异未见统计学意义（ P ＞0．05）。结论消痰化瘀方具有显著的抗AS作用，这些作用可能与其有效调节ET-1／NO动态平衡，保护内皮细胞并逆转其功能紊乱作用相关。
목적：연구소담화어방대고지혈증환자경동맥죽양경화（ atherosclerosis，AS）화혈관내피공능적영향，탐토기항동맥죽양경화적작용궤제。방법장110례고지혈증환자수궤분위2조，치료조급여소담화어중약，대조조복용아탁벌타정개편，관찰2조복약24주후혈장ET-1、NO수평급경동맥내막-중층후도（ IMT）、반괴면적적변화정황。결과2조환자치료후혈장ET-1농도교치료전강저，NO함량승고，경동맥IMT강저，반괴면적축소，차이유통계학의의（ P ＜0괄．05혹＜0．01）；치료후2조비교，각항지표차이미견통계학의의（ P ＞0．05）。결론소담화어방구유현저적항AS작용，저사작용가능여기유효조절ET-1／NO동태평형，보호내피세포병역전기공능문란작용상관。