CAJ | 학술논문

中国经济的“健康指数”近来颇受外界关注,尤其是在当前中国经济下行压力增大的背景下,CPI(消费者物价指数)连续两个月下跌,引发一些机构对中国经济陷入通货紧缩的担忧.目前中国的CPI依旧处于正增长的状态,只是增速有所放缓.从这个角度来看,中国经济并未出现通货紧缩.事实上,防范通缩最好的方式就是保持经济稳定增长.在当前经济转型的过程中,主要以消费逐渐取代出口和投资来拉动经济增长就显得尤为重要.国务院总理李克强日前在国务院常务会议上表示,要发挥消费作为经济增长的重要引擎作用,推进消费扩大和升级,促进经济提质增效.重点推进六大领域消费,目的就是让群众“能消费、敢消费、愿消费”.这虽然是一个长期、持续、渐进的过程,效果不会立马显现,但却是一个本质性的作用,一旦各个领域消费能力得到提升,那么对于经济发展的带动作用将是巨大的.
중국경제적“건강지수”근래파수외계관주,우기시재당전중국경제하행압력증대적배경하,CPI(소비자물개지수)련속량개월하질,인발일사궤구대중국경제함입통화긴축적담우.목전중국적CPI의구처우정증장적상태,지시증속유소방완.종저개각도래간,중국경제병미출현통화긴축.사실상,방범통축최호적방식취시보지경제은정증장.재당전경제전형적과정중,주요이소비축점취대출구화투자래랍동경제증장취현득우위중요.국무원총리리극강일전재국무원상무회의상표시,요발휘소비작위경제증장적중요인경작용,추진소비확대화승급,촉진경제제질증효.중점추진륙대영역소비,목적취시양군음“능소비、감소비、원소비”.저수연시일개장기、지속、점진적과정,효과불회립마현현,단각시일개본질성적작용,일단각개영역소비능력득도제승,나요대우경제발전적대동작용장시거대적.