中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2015年
3期
192-195
,共4页
活血利胆经验方%婴儿胆汁淤积性肝病%疗效观察
活血利膽經驗方%嬰兒膽汁淤積性肝病%療效觀察
활혈리담경험방%영인담즙어적성간병%료효관찰
empirical prescription of promoting blood circulation and relieving jaundice%infantile cholestatic hepatopathy%clinical observation
[目的]探讨活血退黄经验方用于婴儿胆汁淤积性肝病的疗效.[方法]2012年11月~2014年4月选取98例诊断为婴儿胆汁淤积性肝病的患儿,随机分成治疗组及对照组各49例,治疗组又按照中医证候分型分为寒湿阻滞证(Ⅰ组)及气滞血瘀证(Ⅱ组)两个亚组.其中对照组采用西医常规治疗,治疗组在对照组的基础上加用桃红四物汤合茵陈蒿汤加减而成的活血利胆经验方,疗程均为4周,于治疗前后观察患儿皮肤巩膜黄染、大小便颜色等临床症状及体征以及血清总胆红素(TBIL)、直接胆红素(DBIL)、谷丙转氨酶(ALT)、总胆汁酸(TBA)、肝脏彩超等实验室指标变化情况,并进行疗效及积分评价.[结果]2组治愈率及总有效率比较,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组组间治愈率及总有效率比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗后,治疗组TBIL、DBIL、TBA及肝脏彩超实验室指标均明显下降,差异有统计学意义(P<0.05),而ALT与对照组比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗后,2组中医证候积分比较,差异有统计学意义(P<0.05),治疗组组间中医症候积分差值比较,差异有统计学意义(P<0.05).[结论]活血退黄经验方对Ⅰ型及Ⅱ型ICH均有显著疗效,对Ⅱ型ICH中医证候疗效优于Ⅰ型.
[目的]探討活血退黃經驗方用于嬰兒膽汁淤積性肝病的療效.[方法]2012年11月~2014年4月選取98例診斷為嬰兒膽汁淤積性肝病的患兒,隨機分成治療組及對照組各49例,治療組又按照中醫證候分型分為寒濕阻滯證(Ⅰ組)及氣滯血瘀證(Ⅱ組)兩箇亞組.其中對照組採用西醫常規治療,治療組在對照組的基礎上加用桃紅四物湯閤茵陳蒿湯加減而成的活血利膽經驗方,療程均為4週,于治療前後觀察患兒皮膚鞏膜黃染、大小便顏色等臨床癥狀及體徵以及血清總膽紅素(TBIL)、直接膽紅素(DBIL)、穀丙轉氨酶(ALT)、總膽汁痠(TBA)、肝髒綵超等實驗室指標變化情況,併進行療效及積分評價.[結果]2組治愈率及總有效率比較,差異有統計學意義(P<0.05);治療組組間治愈率及總有效率比較,差異無統計學意義(P>0.05);治療後,治療組TBIL、DBIL、TBA及肝髒綵超實驗室指標均明顯下降,差異有統計學意義(P<0.05),而ALT與對照組比較,差異無統計學意義(P>0.05);治療後,2組中醫證候積分比較,差異有統計學意義(P<0.05),治療組組間中醫癥候積分差值比較,差異有統計學意義(P<0.05).[結論]活血退黃經驗方對Ⅰ型及Ⅱ型ICH均有顯著療效,對Ⅱ型ICH中醫證候療效優于Ⅰ型.
[목적]탐토활혈퇴황경험방용우영인담즙어적성간병적료효.[방법]2012년11월~2014년4월선취98례진단위영인담즙어적성간병적환인,수궤분성치료조급대조조각49례,치료조우안조중의증후분형분위한습조체증(Ⅰ조)급기체혈어증(Ⅱ조)량개아조.기중대조조채용서의상규치료,치료조재대조조적기출상가용도홍사물탕합인진호탕가감이성적활혈리담경험방,료정균위4주,우치료전후관찰환인피부공막황염、대소편안색등림상증상급체정이급혈청총담홍소(TBIL)、직접담홍소(DBIL)、곡병전안매(ALT)、총담즙산(TBA)、간장채초등실험실지표변화정황,병진행료효급적분평개.[결과]2조치유솔급총유효솔비교,차이유통계학의의(P<0.05);치료조조간치유솔급총유효솔비교,차이무통계학의의(P>0.05);치료후,치료조TBIL、DBIL、TBA급간장채초실험실지표균명현하강,차이유통계학의의(P<0.05),이ALT여대조조비교,차이무통계학의의(P>0.05);치료후,2조중의증후적분비교,차이유통계학의의(P<0.05),치료조조간중의증후적분차치비교,차이유통계학의의(P<0.05).[결론]활혈퇴황경험방대Ⅰ형급Ⅱ형ICH균유현저료효,대Ⅱ형ICH중의증후료효우우Ⅰ형.