中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2015年
3期
201-204
,共4页
刘亚玲%张红霞%于秋红%薛连璧
劉亞玲%張紅霞%于鞦紅%薛連璧
류아령%장홍하%우추홍%설련벽
高压氧%一氧化碳中毒迟发性脑病
高壓氧%一氧化碳中毒遲髮性腦病
고압양%일양화탄중독지발성뇌병
Hyperbaric oxygen therapy%Encephalopathy%Carbon monoxide poisoning
目的 探讨高压氧治疗一氧化碳中毒迟发性脑病(DEACMP)的疗效.方法 选取DEACMP患者60例,按照随机数字表法将其分为高压氧组(32例)和对照组(28例).2组患者均给予改善微循环及康复治疗,高压氧组在此基础上辅以高压氧治疗.治疗前、治疗35 d、治疗70 d,采用简易智能状态检查量表(MMSE)、BI评分(BI)、年龄相关的白质改变量表(ARWMC)对2组患者的认知功能、运动功能及脑白质损伤程度进行评定.结果 治疗前,高压氧组和对照组MMSE、BI、ARWMC评分之间比较,差异无统计学意义(P>0.05).与组内治疗前比较,高压氧组治疗35 d及70 d后MMSE、BI评分均有显著变化,差异有统计学意义(P<0.05).高压氧组治疗70 d后ARWMC评分较治疗前显著降低,差异有统计学意义(P<0.05).治疗35 d后,高压氧组MMSE评分[(10.78±4.41)分]高于对照组[(2.54±1.50)分](P< 0.05),BI评分[(48.75±11.85)分]高于对照组BI评分[(9.46±6.43)分](P<0.05),其ARWMC评分与对照组ARWMC评分之间比较,差异无统计学意义(P>0.05).治疗70 d后,高压氧组MMSE评分[(23.69±3.79)分]高于对照组[(2.89±1.64)分](P<0.05),BI评分[(75.78 ±16.37)分]高于对照组BI评分[(12.14±8.65)分](P<0.05),其ARWMC评分[(7.13±3.22)分]低于对照组[(15.79±4.70)分](P<0.05).结论 在改善微循环治疗及康复训练基础上,高压氧能够改善DEACMP患者的认知功能及运动功能,治疗70 d后可显著减轻患者脑白质的损伤程度.
目的 探討高壓氧治療一氧化碳中毒遲髮性腦病(DEACMP)的療效.方法 選取DEACMP患者60例,按照隨機數字錶法將其分為高壓氧組(32例)和對照組(28例).2組患者均給予改善微循環及康複治療,高壓氧組在此基礎上輔以高壓氧治療.治療前、治療35 d、治療70 d,採用簡易智能狀態檢查量錶(MMSE)、BI評分(BI)、年齡相關的白質改變量錶(ARWMC)對2組患者的認知功能、運動功能及腦白質損傷程度進行評定.結果 治療前,高壓氧組和對照組MMSE、BI、ARWMC評分之間比較,差異無統計學意義(P>0.05).與組內治療前比較,高壓氧組治療35 d及70 d後MMSE、BI評分均有顯著變化,差異有統計學意義(P<0.05).高壓氧組治療70 d後ARWMC評分較治療前顯著降低,差異有統計學意義(P<0.05).治療35 d後,高壓氧組MMSE評分[(10.78±4.41)分]高于對照組[(2.54±1.50)分](P< 0.05),BI評分[(48.75±11.85)分]高于對照組BI評分[(9.46±6.43)分](P<0.05),其ARWMC評分與對照組ARWMC評分之間比較,差異無統計學意義(P>0.05).治療70 d後,高壓氧組MMSE評分[(23.69±3.79)分]高于對照組[(2.89±1.64)分](P<0.05),BI評分[(75.78 ±16.37)分]高于對照組BI評分[(12.14±8.65)分](P<0.05),其ARWMC評分[(7.13±3.22)分]低于對照組[(15.79±4.70)分](P<0.05).結論 在改善微循環治療及康複訓練基礎上,高壓氧能夠改善DEACMP患者的認知功能及運動功能,治療70 d後可顯著減輕患者腦白質的損傷程度.
목적 탐토고압양치료일양화탄중독지발성뇌병(DEACMP)적료효.방법 선취DEACMP환자60례,안조수궤수자표법장기분위고압양조(32례)화대조조(28례).2조환자균급여개선미순배급강복치료,고압양조재차기출상보이고압양치료.치료전、치료35 d、치료70 d,채용간역지능상태검사량표(MMSE)、BI평분(BI)、년령상관적백질개변량표(ARWMC)대2조환자적인지공능、운동공능급뇌백질손상정도진행평정.결과 치료전,고압양조화대조조MMSE、BI、ARWMC평분지간비교,차이무통계학의의(P>0.05).여조내치료전비교,고압양조치료35 d급70 d후MMSE、BI평분균유현저변화,차이유통계학의의(P<0.05).고압양조치료70 d후ARWMC평분교치료전현저강저,차이유통계학의의(P<0.05).치료35 d후,고압양조MMSE평분[(10.78±4.41)분]고우대조조[(2.54±1.50)분](P< 0.05),BI평분[(48.75±11.85)분]고우대조조BI평분[(9.46±6.43)분](P<0.05),기ARWMC평분여대조조ARWMC평분지간비교,차이무통계학의의(P>0.05).치료70 d후,고압양조MMSE평분[(23.69±3.79)분]고우대조조[(2.89±1.64)분](P<0.05),BI평분[(75.78 ±16.37)분]고우대조조BI평분[(12.14±8.65)분](P<0.05),기ARWMC평분[(7.13±3.22)분]저우대조조[(15.79±4.70)분](P<0.05).결론 재개선미순배치료급강복훈련기출상,고압양능구개선DEACMP환자적인지공능급운동공능,치료70 d후가현저감경환자뇌백질적손상정도.
Objective To investigate effect of hyperbaric oxygen therapy (HBOT) on delayed encephalopathy after carbon monoxide poisoning (DEACMP).Methods This was a prospective random study of 60 patients with DEACMP admitted to Beijing Tiantan Hospital.Among them,32 constituted the HBOT group and 28 were controls.All of the patients in both groups were given drugs to improve microcirculation and rehabilitation treatment.Additionally,the patients in the HBOT group were given hyperbaric oxygen therapy.The Mini-Mental State Examination (MMSE),the Barthel index and an index of age-related white matter changes (ARWMC) were used assess the patients' cognition,motor function and cerebral white matter lesions on the day of enrollment and on the 35th and 70th day after treatment.Results Before treatment there was no significant difference in average MMSE,Barthel index or ARWMC scores between the groups.In the HBOT group the average MMSE and Barthel index scores on the 35th and 70th day after enrollment were significantly higher than on the day of enrollment and the average ARWMC score on the 70th day was significantly lower than at enrollment.On the 35th day the average MMSE and Barthel index scores of the HBOT group were significantly higher than those of the control group,but there was no significant difference in the groups' average ARWMC scores.On the 70th day after enrollment the HBOT group's average MMSE and Barthel index scores were still significantly higher than those of the control group,but its average ARWMC score was significantly lower.Conclusion HBOT can help improve cognitive and notor function and also alleviate cerebral white matter lesions of DEACMP patients.