亚太传统医药
亞太傳統醫藥
아태전통의약
ASIA-PACIFIC TRADITIONAL MEDICINE
2015年
6期
18-21
,共4页
马兜铃酸肾病%肾脏纤维化%附子干姜%辛伐他汀
馬兜鈴痠腎病%腎髒纖維化%附子榦薑%辛伐他汀
마두령산신병%신장섬유화%부자간강%신벌타정
目的:观察附子干姜、辛伐他汀及联用对关木通所致马兜铃酸肾病模型的影响.方法:将雄性ICR小鼠随机分为5组:正常组(C)、模型组(M)、附予干姜组(FG)、辛伐他汀组(X)、附子干姜+辛伐他汀组(FGX);模型组及各治疗组小鼠灌胃给予关木通水煎剂(7g/kg·d),正常组小鼠灌胃给予等量水,给药4天后停药3天,持续4周;各治疗组自第3周起分别给予附子干姜(5g/kg·d)、辛伐他汀(10mg/kg·d)、附子干姜(5g/kg· d)+辛伐他汀(10mg/kg·d).4周后取小鼠血清测定肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、尿酸(UA)、谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)水平,取肾组织测定丙二醛(MDA)、谷胱甘肽(GSH)和γ-谷氨酰转移酶(γ-GT)浓度,并记录左肾、左睾丸系数.结果:与模型组比较,各治疗组均可降低血清肌酐、尿素氮、尿酸、谷丙转氨酶、谷草转氨酶水平,且两者合用可增加附子干姜对肌酐、尿酸的排泄;与模型组比较,各给药组均能升高肾组织中γ-GT含量,且FG组与FGX能升高肾组织MDA水平,降低GSH水平.结论:附子干姜与辛伐他汀对马兜铃酸肾病均有保护作用,且两者联用可相互补充,提高治疗马兜铃酸肾病的效应.
目的:觀察附子榦薑、辛伐他汀及聯用對關木通所緻馬兜鈴痠腎病模型的影響.方法:將雄性ICR小鼠隨機分為5組:正常組(C)、模型組(M)、附予榦薑組(FG)、辛伐他汀組(X)、附子榦薑+辛伐他汀組(FGX);模型組及各治療組小鼠灌胃給予關木通水煎劑(7g/kg·d),正常組小鼠灌胃給予等量水,給藥4天後停藥3天,持續4週;各治療組自第3週起分彆給予附子榦薑(5g/kg·d)、辛伐他汀(10mg/kg·d)、附子榦薑(5g/kg· d)+辛伐他汀(10mg/kg·d).4週後取小鼠血清測定肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、尿痠(UA)、穀丙轉氨酶(ALT)、穀草轉氨酶(AST)水平,取腎組織測定丙二醛(MDA)、穀胱甘肽(GSH)和γ-穀氨酰轉移酶(γ-GT)濃度,併記錄左腎、左睪汍繫數.結果:與模型組比較,各治療組均可降低血清肌酐、尿素氮、尿痠、穀丙轉氨酶、穀草轉氨酶水平,且兩者閤用可增加附子榦薑對肌酐、尿痠的排洩;與模型組比較,各給藥組均能升高腎組織中γ-GT含量,且FG組與FGX能升高腎組織MDA水平,降低GSH水平.結論:附子榦薑與辛伐他汀對馬兜鈴痠腎病均有保護作用,且兩者聯用可相互補充,提高治療馬兜鈴痠腎病的效應.
목적:관찰부자간강、신벌타정급련용대관목통소치마두령산신병모형적영향.방법:장웅성ICR소서수궤분위5조:정상조(C)、모형조(M)、부여간강조(FG)、신벌타정조(X)、부자간강+신벌타정조(FGX);모형조급각치료조소서관위급여관목통수전제(7g/kg·d),정상조소서관위급여등량수,급약4천후정약3천,지속4주;각치료조자제3주기분별급여부자간강(5g/kg·d)、신벌타정(10mg/kg·d)、부자간강(5g/kg· d)+신벌타정(10mg/kg·d).4주후취소서혈청측정기항(SCr)、뇨소담(BUN)、뇨산(UA)、곡병전안매(ALT)、곡초전안매(AST)수평,취신조직측정병이철(MDA)、곡광감태(GSH)화γ-곡안선전이매(γ-GT)농도,병기록좌신、좌고환계수.결과:여모형조비교,각치료조균가강저혈청기항、뇨소담、뇨산、곡병전안매、곡초전안매수평,차량자합용가증가부자간강대기항、뇨산적배설;여모형조비교,각급약조균능승고신조직중γ-GT함량,차FG조여FGX능승고신조직MDA수평,강저GSH수평.결론:부자간강여신벌타정대마두령산신병균유보호작용,차량자련용가상호보충,제고치료마두령산신병적효응.
