延安大学学报（社会科学版）
延安大學學報（社會科學版）
연안대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF YANAN UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
2期
5-8
,共4页
拜人民为师%马克思主义%人民群众%中国共产党人
拜人民為師%馬剋思主義%人民群衆%中國共產黨人
배인민위사%마극사주의%인민군음%중국공산당인
learn from the people%Marxsim%the people%the Chinese Communists
作为党的优良传统，拜人民为师是中国共产党人工作制胜的法宝。中国共产党在长期革命、建设和改革实践中养成珍贵的拜人民为师的马克思主义学风，中国共产党继往开来，不断地继承、发扬拜人民为师这项工作法宝，其具体行动主要体现在以下三个方面：坚持人民群众是历史创造者理论；拜人民为师要有诚心、虚心和恒心；坚持走“从群众中来，到群众中去”的学习路线。
作為黨的優良傳統，拜人民為師是中國共產黨人工作製勝的法寶。中國共產黨在長期革命、建設和改革實踐中養成珍貴的拜人民為師的馬剋思主義學風，中國共產黨繼往開來，不斷地繼承、髮颺拜人民為師這項工作法寶，其具體行動主要體現在以下三箇方麵：堅持人民群衆是歷史創造者理論；拜人民為師要有誠心、虛心和恆心；堅持走“從群衆中來，到群衆中去”的學習路線。
작위당적우량전통，배인민위사시중국공산당인공작제성적법보。중국공산당재장기혁명、건설화개혁실천중양성진귀적배인민위사적마극사주의학풍，중국공산당계왕개래，불단지계승、발양배인민위사저항공작법보，기구체행동주요체현재이하삼개방면：견지인민군음시역사창조자이론；배인민위사요유성심、허심화항심；견지주“종군음중래，도군음중거”적학습로선。
AS Chinese Communistsˊfine tradition,learn from the people is the working magic weapon of Chinese Communists. Learning from people is the learning style of the Marxist that is formed in the period of the revolution and construction and opening and reforming. Chinese Communists inherit and develop the saluting people for teacher by these three main aspects:the people is the creator the history;saluting people for teacher needs the sincerity and modesty and the perseverance;the learning root is the persisting the“coming from the people and going to the peo-ple”.
