课程教育研究
課程教育研究
과정교육연구
Course Education Research
2015年
9期
110-110
,共1页
英语%同位语%先行词%翻译
英語%同位語%先行詞%翻譯
영어%동위어%선행사%번역
英语同位语有时可以译成相应的汉语同位语，有时在翻译时将英语先行词和其同位语的次序颠倒一下，有时可在翻译时补充“即”或“就是”。
英語同位語有時可以譯成相應的漢語同位語，有時在翻譯時將英語先行詞和其同位語的次序顛倒一下，有時可在翻譯時補充“即”或“就是”。
영어동위어유시가이역성상응적한어동위어，유시재번역시장영어선행사화기동위어적차서전도일하，유시가재번역시보충“즉”혹“취시”。
