CAJ | 학술논문

美国的现代城市建筑具有鲜明的文化独特性，这种个性是由各种外来文化成分与本地传统因素融合而成的。本论文的主体思路：现代公共空间设计应合理运用美国建筑艺术特色元素有利的、符合现代人审美情趣的这一部分并使用具有创新思维和设计的全新表达方式，来创造出真正满足生活需要的公共空间场所，形成具有地域化特色的“场所精神”。现代公共空间设计需要体现出地方特色，设计师在对美国特色的扬弃过程中，将美国建筑构成形式与设计理念应用在现代公共空间氛围的营造中，不断地推陈出新，使得公共空间设计不再是对空间组织形式的简单“拼凑”，而是更多地从旧的城市机理中“生长”出来。二者应该结合起来，将美国艺术元素巧妙运用到城市的公共空间设计之中，让人自然感觉到美国建筑深厚的文化与特色。①<br>　　文章采用理论结合实际的建构方式，由理论分析和实例两方面入手，全文共分为四个章节：第一章阐述了研究把美国建筑与公共空间想结合的意义。第二章将综述美国的建筑特点，让人们对美国的建筑风格有一个细致的了解。第三章阐述对公共空间的构造进行具体的分析。第四章阐述美国的建筑风格与公共空间的具体关系。
미국적현대성시건축구유선명적문화독특성，저충개성시유각충외래문화성분여본지전통인소융합이성적。본논문적주체사로：현대공공공간설계응합리운용미국건축예술특색원소유리적、부합현대인심미정취적저일부분병사용구유창신사유화설계적전신표체방식，래창조출진정만족생활수요적공공공간장소，형성구유지역화특색적“장소정신”。현대공공공간설계수요체현출지방특색，설계사재대미국특색적양기과정중，장미국건축구성형식여설계이념응용재현대공공공간분위적영조중，불단지추진출신，사득공공공간설계불재시대공간조직형식적간단“병주”，이시경다지종구적성시궤리중“생장”출래。이자응해결합기래，장미국예술원소교묘운용도성시적공공공간설계지중，양인자연감각도미국건축심후적문화여특색。①<br>　　문장채용이론결합실제적건구방식，유이론분석화실례량방면입수，전문공분위사개장절：제일장천술료연구파미국건축여공공공간상결합적의의。제이장장종술미국적건축특점，양인문대미국적건축풍격유일개세치적료해。제삼장천술대공공공간적구조진행구체적분석。제사장천술미국적건축풍격여공공공간적구체관계。