中华腔镜泌尿外科杂志（电子版）
中華腔鏡泌尿外科雜誌（電子版）
중화강경비뇨외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF ENDOUROLOGY(ELECTRONIC VERSION)
2015年
1期
5-9
,共5页
马春飞%高旭%王海峰%盛夏%王辉清%鲁欣%王燕%李耀明%方梓宇
馬春飛%高旭%王海峰%盛夏%王輝清%魯訢%王燕%李耀明%方梓宇
마춘비%고욱%왕해봉%성하%왕휘청%로흔%왕연%리요명%방재우
机器人%腹腔镜%前列腺肿瘤%手术
機器人%腹腔鏡%前列腺腫瘤%手術
궤기인%복강경%전렬선종류%수술
Robotics%Laparoscopy%Prostate cancer%Surgery
目的 通过对单术者前30例机器人辅助的腹腔镜下前列腺癌根治术(RALP)与前30例普通腹腔镜前列腺癌根治术(LP)的对比研究,探讨机器人外科手术系统辅助腹腔镜在根治性前列腺切除术中的优势和应用价值.方法 收集2011年11月至2013年7月间,长海医院泌尿外科单术者前30例RALP(A组)与同期该术者前30例LP(B组)手术患者的基线资料、手术时间及术后恢复情况进行对比分析.其中A组前10例,中间10例,后10例分别为A1亚组、A2亚组、A3亚组.B组前10例,中间10例,后10例分别为B1亚组、B2亚组、B3亚组.结果 A组与B组患者基线资料之间无统计学差异,各亚组间基线资料未进行统计学差异比较.所有患者均经腹腔途径实施手术,60例手术均获成功,无一例中转开放,术中无直肠、膀胱等脏器副损伤,术后无严重并发症发生.RALP组(A组)患者术中失血量100～900 ml,输血1例,术后无尿瘘发生.LP组(B组)术中失血量200～1100ml,输血3例,术后发生尿瘘2例.所有患者均于术后2周拔除导尿管.RALP组中各亚组手术时间分别为:A1亚组124～442min(中位时间280min),A2亚组手术时间l18～189min(中位时间164 min),A3亚组手术时间105～159min(中位时间128min);LP组中各亚组手术时间分别为:B1亚组135～402min(中位时间276min),B2亚组125～240min(中位时间206min),B3亚组122～192min(中位时间145min).结论 与传统腹腔镜下前列腺癌根治术相比,机器人辅助的腹腔镜手术视野更加清晰且具有3D视觉,手术操作灵活方便,术者操作更为舒适,学习曲线更短.
目的 通過對單術者前30例機器人輔助的腹腔鏡下前列腺癌根治術(RALP)與前30例普通腹腔鏡前列腺癌根治術(LP)的對比研究,探討機器人外科手術繫統輔助腹腔鏡在根治性前列腺切除術中的優勢和應用價值.方法 收集2011年11月至2013年7月間,長海醫院泌尿外科單術者前30例RALP(A組)與同期該術者前30例LP(B組)手術患者的基線資料、手術時間及術後恢複情況進行對比分析.其中A組前10例,中間10例,後10例分彆為A1亞組、A2亞組、A3亞組.B組前10例,中間10例,後10例分彆為B1亞組、B2亞組、B3亞組.結果 A組與B組患者基線資料之間無統計學差異,各亞組間基線資料未進行統計學差異比較.所有患者均經腹腔途徑實施手術,60例手術均穫成功,無一例中轉開放,術中無直腸、膀胱等髒器副損傷,術後無嚴重併髮癥髮生.RALP組(A組)患者術中失血量100～900 ml,輸血1例,術後無尿瘺髮生.LP組(B組)術中失血量200～1100ml,輸血3例,術後髮生尿瘺2例.所有患者均于術後2週拔除導尿管.RALP組中各亞組手術時間分彆為:A1亞組124～442min(中位時間280min),A2亞組手術時間l18～189min(中位時間164 min),A3亞組手術時間105～159min(中位時間128min);LP組中各亞組手術時間分彆為:B1亞組135～402min(中位時間276min),B2亞組125～240min(中位時間206min),B3亞組122～192min(中位時間145min).結論 與傳統腹腔鏡下前列腺癌根治術相比,機器人輔助的腹腔鏡手術視野更加清晰且具有3D視覺,手術操作靈活方便,術者操作更為舒適,學習麯線更短.
목적 통과대단술자전30례궤기인보조적복강경하전렬선암근치술(RALP)여전30례보통복강경전렬선암근치술(LP)적대비연구,탐토궤기인외과수술계통보조복강경재근치성전렬선절제술중적우세화응용개치.방법 수집2011년11월지2013년7월간,장해의원비뇨외과단술자전30례RALP(A조)여동기해술자전30례LP(B조)수술환자적기선자료、수술시간급술후회복정황진행대비분석.기중A조전10례,중간10례,후10례분별위A1아조、A2아조、A3아조.B조전10례,중간10례,후10례분별위B1아조、B2아조、B3아조.결과 A조여B조환자기선자료지간무통계학차이,각아조간기선자료미진행통계학차이비교.소유환자균경복강도경실시수술,60례수술균획성공,무일례중전개방,술중무직장、방광등장기부손상,술후무엄중병발증발생.RALP조(A조)환자술중실혈량100～900 ml,수혈1례,술후무뇨루발생.LP조(B조)술중실혈량200～1100ml,수혈3례,술후발생뇨루2례.소유환자균우술후2주발제도뇨관.RALP조중각아조수술시간분별위:A1아조124～442min(중위시간280min),A2아조수술시간l18～189min(중위시간164 min),A3아조수술시간105～159min(중위시간128min);LP조중각아조수술시간분별위:B1아조135～402min(중위시간276min),B2아조125～240min(중위시간206min),B3아조122～192min(중위시간145min).결론 여전통복강경하전렬선암근치술상비,궤기인보조적복강경수술시야경가청석차구유3D시각,수술조작령활방편,술자조작경위서괄,학습곡선경단.
