红河学院学报
紅河學院學報
홍하학원학보
JOURNAL OF HONGHE UNIVERSITY
2015年
2期
40-42
,共3页
蒙自市%农村%协调发展
矇自市%農村%協調髮展
몽자시%농촌%협조발전
Mengzi city%countryside%coordinated development
2010年蒙自县撤县建市,随着蒙自市功能的转变和发展的定位,以此为契机兴起的城镇化进程,对周边农村的发展是一个机会,在这个过程中有利于实现城乡的协调发展和一体化进程、发展农村的产业经济带活农业经济和对周边农村的城市化,实现农民的市民梦、创业梦和安居梦。在城镇化建设的过程中,更是要重视、尊重民意,保护好农民的合法权益。
2010年矇自縣撤縣建市,隨著矇自市功能的轉變和髮展的定位,以此為契機興起的城鎮化進程,對週邊農村的髮展是一箇機會,在這箇過程中有利于實現城鄉的協調髮展和一體化進程、髮展農村的產業經濟帶活農業經濟和對週邊農村的城市化,實現農民的市民夢、創業夢和安居夢。在城鎮化建設的過程中,更是要重視、尊重民意,保護好農民的閤法權益。
2010년몽자현철현건시,수착몽자시공능적전변화발전적정위,이차위계궤흥기적성진화진정,대주변농촌적발전시일개궤회,재저개과정중유리우실현성향적협조발전화일체화진정、발전농촌적산업경제대활농업경제화대주변농촌적성시화,실현농민적시민몽、창업몽화안거몽。재성진화건설적과정중,경시요중시、존중민의,보호호농민적합법권익。
Mengzi city was established by withdrawing county in 2010, with its functional transformation and development orientation set, and its quick urbanization process, it is an opportunity to near countryside development . In the process to this , it is favorable to achieve the coordinated development and integration of urban and rural economy, to live agricultural economy and urbanization of countryside by the development of rural industry, to realize farmer's citizens’ dreams, employment’ dreams and house’ dreams. In the process of urbanization, it is necessary to value and respect more public opinions, to protect the legitimate rights and interests of farmers.