长春教育学院学报
長春教育學院學報
장춘교육학원학보
JOURNAL OF CHANGCHUN EDUCATION INSTITUTE
2015年
6期
45-46
,共2页
同声传译%顺句驱动%归化
同聲傳譯%順句驅動%歸化
동성전역%순구구동%귀화
本文通过具体的同传例句,探讨同声传译中顺句驱动原则下的归化策略的使用,以期翻译出地道的、符合语言习惯的目标语。
本文通過具體的同傳例句,探討同聲傳譯中順句驅動原則下的歸化策略的使用,以期翻譯齣地道的、符閤語言習慣的目標語。
본문통과구체적동전례구,탐토동성전역중순구구동원칙하적귀화책략적사용,이기번역출지도적、부합어언습관적목표어。