长春教育学院学报
長春教育學院學報
장춘교육학원학보
JOURNAL OF CHANGCHUN EDUCATION INSTITUTE
2015年
6期
43-44
,共2页
从句%非谓语动词%逻辑主语%复合句%互变
從句%非謂語動詞%邏輯主語%複閤句%互變
종구%비위어동사%라집주어%복합구%호변
从理论上说,可以通过将部分英语复合句中从句的谓语动词变成非谓语动词的方式,把复合句变成只有一个谓语动词的简单句,实现用更少的词汇表达出和原来的复合句同样丰富的句义,而且,这种变化是可逆的。掌握主从复合句与简单句之间的互变,有助于实现更加精炼和简洁的语言表达。
從理論上說,可以通過將部分英語複閤句中從句的謂語動詞變成非謂語動詞的方式,把複閤句變成隻有一箇謂語動詞的簡單句,實現用更少的詞彙錶達齣和原來的複閤句同樣豐富的句義,而且,這種變化是可逆的。掌握主從複閤句與簡單句之間的互變,有助于實現更加精煉和簡潔的語言錶達。
종이론상설,가이통과장부분영어복합구중종구적위어동사변성비위어동사적방식,파복합구변성지유일개위어동사적간단구,실현용경소적사회표체출화원래적복합구동양봉부적구의,이차,저충변화시가역적。장악주종복합구여간단구지간적호변,유조우실현경가정련화간길적어언표체。