CAJ | 학술논문

目的：探讨逍遥散联合替比夫定治疗慢性乙型病毒性肝炎的临床应用效果。方法选择2012年1月至2013年12月至我院就诊的慢性乙型病毒性肝炎患者172例为研究对象，随机分为两组，治疗组86例，给予逍遥散和替比夫定，对照组86例，单纯予替比夫定，观察并比较治疗前、疗程结束时及结束后3个月的临床症状、肝功能、乙肝标志物等。结果治疗结束时，治疗组ALT水平较治疗前平均下降112.5 U/L，ALT复常率76.74%，HBeAg转阴率55.81%，HBV-DNA转阴率86.05%，治疗结束后3个月，治疗组转阴率51.16%，HBV-DNA转阴率82.56%，上述指标均好于对照组（P＜0.05）。结论逍遥散联合替比夫定治疗慢性乙型肝炎安全有效，两药联合在肝功能恢复、HBV-DNA及HbeAg控制方面的效果远好于单纯应用抗病毒药。
목적：탐토소요산연합체비부정치료만성을형병독성간염적림상응용효과。방법선택2012년1월지2013년12월지아원취진적만성을형병독성간염환자172례위연구대상，수궤분위량조，치료조86례，급여소요산화체비부정，대조조86례，단순여체비부정，관찰병비교치료전、료정결속시급결속후3개월적림상증상、간공능、을간표지물등。결과치료결속시，치료조ALT수평교치료전평균하강112.5 U/L，ALT복상솔76.74%，HBeAg전음솔55.81%，HBV-DNA전음솔86.05%，치료결속후3개월，치료조전음솔51.16%，HBV-DNA전음솔82.56%，상술지표균호우대조조（P＜0.05）。결론소요산연합체비부정치료만성을형간염안전유효，량약연합재간공능회복、HBV-DNA급HbeAg공제방면적효과원호우단순응용항병독약。