中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2015年
10期
147-147,148
,共2页
全身麻醉%腰硬联合阻滞%老年%骨科%认知功能
全身痳醉%腰硬聯閤阻滯%老年%骨科%認知功能
전신마취%요경연합조체%노년%골과%인지공능
目的：比较全身麻醉和腰硬联合阻滞在改善老年骨科患者术后短期认知功能中的作用。方法本研究于2013年1月至2013年12月对择期行全髋关节置换或股骨骨折切复内固定手术治疗的老年患者分别进行全身麻醉和腰硬联合阻滞，比较两组患者术后短期认知功能差异。结果腰硬联合阻滞组患者在术后1、2、3、5h血压、心率变化幅度较小，而全身麻醉组患者在术后1、2、3、5h变化则明显，经比较发现全身麻醉组患者在术后1、2、3、5 h的血压、心率与麻醉前比较有明显差异，且差异具有统计学意义（t=4.52、3.69、4.01，P＜0.05）。这表明CSEA（腰硬联合阻滞）组较GA（全麻）组血压和心率控制更加平稳。在麻醉后24 h，全身麻醉组的MMS评分明显低于腰硬联合阻滞组，且差异具有统计学意义（t=6.11，P＜0.05）。其余时间两组的MMS评分比较无明显差异（P＞0.05）。结论与全身麻醉相比，腰硬联合阻滞用药少，而且在短期内对老年骨科患者认知功能的影响较小，可减少老年患者术后认知障碍的发生。
目的：比較全身痳醉和腰硬聯閤阻滯在改善老年骨科患者術後短期認知功能中的作用。方法本研究于2013年1月至2013年12月對擇期行全髖關節置換或股骨骨摺切複內固定手術治療的老年患者分彆進行全身痳醉和腰硬聯閤阻滯，比較兩組患者術後短期認知功能差異。結果腰硬聯閤阻滯組患者在術後1、2、3、5h血壓、心率變化幅度較小，而全身痳醉組患者在術後1、2、3、5h變化則明顯，經比較髮現全身痳醉組患者在術後1、2、3、5 h的血壓、心率與痳醉前比較有明顯差異，且差異具有統計學意義（t=4.52、3.69、4.01，P＜0.05）。這錶明CSEA（腰硬聯閤阻滯）組較GA（全痳）組血壓和心率控製更加平穩。在痳醉後24 h，全身痳醉組的MMS評分明顯低于腰硬聯閤阻滯組，且差異具有統計學意義（t=6.11，P＜0.05）。其餘時間兩組的MMS評分比較無明顯差異（P＞0.05）。結論與全身痳醉相比，腰硬聯閤阻滯用藥少，而且在短期內對老年骨科患者認知功能的影響較小，可減少老年患者術後認知障礙的髮生。
목적：비교전신마취화요경연합조체재개선노년골과환자술후단기인지공능중적작용。방법본연구우2013년1월지2013년12월대택기행전관관절치환혹고골골절절복내고정수술치료적노년환자분별진행전신마취화요경연합조체，비교량조환자술후단기인지공능차이。결과요경연합조체조환자재술후1、2、3、5h혈압、심솔변화폭도교소，이전신마취조환자재술후1、2、3、5h변화칙명현，경비교발현전신마취조환자재술후1、2、3、5 h적혈압、심솔여마취전비교유명현차이，차차이구유통계학의의（t=4.52、3.69、4.01，P＜0.05）。저표명CSEA（요경연합조체）조교GA（전마）조혈압화심솔공제경가평은。재마취후24 h，전신마취조적MMS평분명현저우요경연합조체조，차차이구유통계학의의（t=6.11，P＜0.05）。기여시간량조적MMS평분비교무명현차이（P＞0.05）。결론여전신마취상비，요경연합조체용약소，이차재단기내대노년골과환자인지공능적영향교소，가감소노년환자술후인지장애적발생。
