绵阳师范学院学报
綿暘師範學院學報
면양사범학원학보
JOURNAL OF MIANYANG NORMAL UNIVERSITY
2015年
4期
127-130
,共4页
阿拜%诗歌%现代性
阿拜%詩歌%現代性
아배%시가%현대성
Abai%poetry%modernity
哈萨克族杰出诗人阿拜·库南巴耶夫的诗歌创作以开阔的视野重新审视民族的精神文化,针砭时弊,反映现实,以现代科学文化启蒙民众,深刻剖析民族心理,反思民族传统习俗,引领哈萨克民族由封闭保守走向现代。
哈薩剋族傑齣詩人阿拜·庫南巴耶伕的詩歌創作以開闊的視野重新審視民族的精神文化,針砭時弊,反映現實,以現代科學文化啟矇民衆,深刻剖析民族心理,反思民族傳統習俗,引領哈薩剋民族由封閉保守走嚮現代。
합살극족걸출시인아배·고남파야부적시가창작이개활적시야중신심시민족적정신문화,침폄시폐,반영현실,이현대과학문화계몽민음,심각부석민족심리,반사민족전통습속,인령합살극민족유봉폐보수주향현대。
Abai Kunanbayefu is an outstanding Kazak poet,and his poetry creation is in the open field of vi-sion to re - examine the national spiritual culture,which criticizes social evils of the day and be a reflection of real-ity. With modern scientific and cultural enlightening people,a profound analysis of the national psychological re-flection of national traditions and customs,leads the Kazak nationality to get rid of the conservative and move to-wards the modern.